1 00:00:33,167 --> 00:00:35,169 (NNWOM A ƐYƐ AHWEHWƐDE A WƆBƆ) . 2 00:00:57,191 --> 00:01:00,594 - (KAR NKYEKYƐMU) . - (BRAKES NKYERƐKYERƐMU) . 3 00:01:08,536 --> 00:01:11,172 - (CELL PHONE DIAL NKYERƐKYERƐMU) . - (KEYBOARD NKYEKYƐMU) . 4 00:01:13,274 --> 00:01:15,743 (LINE RINGING) . 5 00:01:15,776 --> 00:01:17,178 NAVIN: (WƆ TELEFONI SO) Hey, 6 00:01:17,211 --> 00:01:19,580 Medaa wɔ anim TV no retwɛn wo. 7 00:01:19,613 --> 00:01:20,881 (ABOFRA TEƐM WƆ VIDEO SO) 8 00:01:20,914 --> 00:01:22,550 NAVIN: So wo reba fie anadwo yi? 9 00:01:23,617 --> 00:01:25,186 Anaasɛ ɛsɛ sɛ meyɛ ara kɔda nko ara? 10 00:01:25,219 --> 00:01:27,588 MATIA: Wokae noodle no gyina kurow no mfinimfini? 11 00:01:27,621 --> 00:01:29,657 Saa abɔnten so abofra ketewa no tee sɛ yɛregye akyinnye 12 00:01:29,690 --> 00:01:32,193 na ɔkɔɔ so bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛtɔn wo nhwiren a wɔde bɛsiesie me ho? 13 00:01:32,226 --> 00:01:33,527 NAVIN: Yiw. 14 00:01:33,561 --> 00:01:35,496 MATIA: Saa abarimaa no yerae dapɛn biako a atwam ni. 15 00:01:35,529 --> 00:01:37,565 (NAVIN NKYERƐKYERƐMU) 16 00:01:37,598 --> 00:01:39,267 MATIA: Merekɔ van a ɛbɛn hɔ no. 17 00:01:39,300 --> 00:01:41,502 NAVIN: Dɛn ntia? 18 00:01:41,535 --> 00:01:44,205 MATIA: Medɔ wo, Navin, nanso ɛsɛ sɛ mekɔ. 19 00:01:44,238 --> 00:01:46,106 NAVIN: Me nyɛɛ saa ahu wo nna mu, Matia. 20 00:01:46,140 --> 00:01:47,408 - Bra fie kɛkɛ-- - (LINE NKYERƐKYERƐMU) . 21 00:01:47,441 --> 00:01:48,642 (ƆPON NO BUE) . 22 00:01:49,477 --> 00:01:51,912 - (DOOR SLAMS) . - (NANNAN) . 23 00:01:53,147 --> 00:01:55,149 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 24 00:02:04,725 --> 00:02:07,127 (ABOFRA A ƆRESU WƆ AKYIRI) 25 00:02:15,769 --> 00:02:17,171 (SUSU KƆ SO) . 26 00:02:20,741 --> 00:02:23,110 - (MATIA NE NKWA HO NSƐM) . - (SUSU NKYEKYERƐ NE DEN) . 27 00:02:27,515 --> 00:02:28,716 (MATIA GASPS) 1. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 28 00:02:28,749 --> 00:02:30,584 (ABOFRA KƆ SO SU) 29 00:02:35,423 --> 00:02:36,590 (MATIA NE NKWASƐM) 30 00:02:38,359 --> 00:02:39,760 (ƆKA FILIPINO) Ɔde ne ho hyɛ mu! Ɔde ne ho hyɛ mu! 31 00:02:39,793 --> 00:02:40,861 ƆBARIMA: (WƆ ENGLISH) . Hey! Ɔwɔ hɔ! 32 00:02:43,631 --> 00:02:44,765 Dwane! 33 00:02:44,798 --> 00:02:46,800 (NE NYINAA WƆ GRUNTING) 34 00:03:12,560 --> 00:03:14,462 Mmirikatu! Kɔ! Kɔ! Kɔ! 35 00:03:14,495 --> 00:03:16,129 (NE NYINAA WƆ GRUNTING) 36 00:03:25,205 --> 00:03:26,540 (HOM NKYERƐKYERƐMU) . 37 00:04:02,410 --> 00:04:04,077 - (AGYINAA A WƆDE BƐHYƐ MMƆBƆ) . - (NKYERƐKYERƐMU) . 38 00:04:04,111 --> 00:04:05,245 (THUDDS) . 39 00:04:05,846 --> 00:04:07,681 (ƆDE AHWEHWƐ) . 40 00:04:18,392 --> 00:04:20,694 PAKLUNG: (SIGHS) Nneɛma a wɔsɛe no bɛn ara ni. 41 00:04:20,728 --> 00:04:22,730 Saa abarimaa no awu wo nti. 42 00:04:24,264 --> 00:04:26,467 Ɛnfa ho. Mebɛpaw kɛkɛ up foforo, wunim? 43 00:04:27,267 --> 00:04:29,603 Fuck. Ɛyɛ ade a ɛyɛ akyiri. 44 00:04:29,637 --> 00:04:32,406 Mitumi duu fie wɔ me yere nkyɛn. Hey, fa no kɔ fam. 45 00:04:32,440 --> 00:04:34,274 Mepɛ sɛ mihu sɛnea ɔkɔɔ ha no. 46 00:04:36,377 --> 00:04:38,211 (ƆHOM A ƐYƐ DEN) . 47 00:04:47,588 --> 00:04:48,822 (AGYINAA WHOOSHES) . 48 00:04:56,630 --> 00:04:58,466 (NNOMA A WƆREHWEHWƐ) . 49 00:05:00,601 --> 00:05:02,603 (NNNWOM A WƆBƆ MMƆBƆ) . 50 00:05:06,807 --> 00:05:08,609 (HAMMERING) . 51 00:05:49,983 --> 00:05:51,351 (ƆREKA MANDARIN) . Ɛhe na worekɔ? 52 00:05:53,787 --> 00:05:56,990 Ɛsɛ sɛ mekɔ adwuma. Wubetumi ada mu. 53 00:06:01,962 --> 00:06:03,531 So metumi akɔ adwuma wo ne wo mmom? 54 00:06:12,239 --> 00:06:14,475 Hello, obiara. 55 00:06:14,508 --> 00:06:15,976 Awɔw bere mu akwamma ɛkame ayɛ sɛ awie. 56 00:06:16,009 --> 00:06:17,678 Me papa reyɛ adwuma a onnyae, . 57 00:06:17,711 --> 00:06:20,213 enti ɔrentumi nyɛ saa bere nyinaa fa me ne me mmɔ. 58 00:06:20,247 --> 00:06:22,282 Meyɛ ɔpanyin mprempren, . 59 00:06:22,315 --> 00:06:24,084 enti ɛnyɛ me asɛm ankasa. 60 00:06:25,486 --> 00:06:30,624 Momma yɛnhwɛ da bi wɔ nsaanodwumayɛfo asetra mu. 61 00:06:30,658 --> 00:06:32,793 Adɛn nti na wonhyɛ dade-nanso mpaboa a menyaa wo no? 62 00:06:32,826 --> 00:06:34,027 Wontie me da. 63 00:06:35,596 --> 00:06:37,197 Ne nnwinnade adaka no ni. 64 00:06:38,065 --> 00:06:39,733 (SNAPS NSATEA MMƐSA) . 65 00:06:48,509 --> 00:06:49,610 (GASPS) . 66 00:06:51,445 --> 00:06:53,246 Ɔno baanu nyinaa wɔ talente na ne ho yɛ fɛ. 67 00:06:53,280 --> 00:06:54,515 Hey, Paapa, yɛ koma wo nsateaa so! 68 00:06:57,585 --> 00:07:00,420 Meresan akɔ China wɔ nna abien mu. 69 00:07:00,454 --> 00:07:02,289 Wunni bere pii a aka sɛ wɔbɛyɛ nsateaa-koma ama me. 70 00:07:02,956 --> 00:07:05,058 Bra, Paapa, bra. 71 00:07:09,630 --> 00:07:11,364 Hwɛ yiye wo ti a woapira dedaw no ho. 72 00:07:11,398 --> 00:07:12,700 Woyɛ asiane ma wo ho. 73 00:07:23,443 --> 00:07:25,345 - (WƆ TWI MU) Yɛda wo ase. - Meda wo ase. 74 00:07:25,378 --> 00:07:26,780 - a wode bye-bye. - a wode bye-bye. 75 00:07:28,482 --> 00:07:29,483 (ƆBARIMA A ƆREKA FILIPINO) Hey! 76 00:07:31,952 --> 00:07:33,487 Adwuma te dɛn nnɛ, Auntie? 77 00:07:35,088 --> 00:07:37,224 - a momma yenhwehwe. - (BANGS WO PONO SO) . 78 00:07:37,257 --> 00:07:38,626 - (ƆSEREW) . - Adwuma ye yie, huh? 79 00:07:40,928 --> 00:07:42,663 Gyae sɛ wobɛkan na fa ma me kɛkɛ! 80 00:07:43,430 --> 00:07:46,099 Ntɛmntɛm! 81 00:07:46,133 --> 00:07:48,135 (WƆ MANDARIN kasa mu) Ɔbea panyin bi a wɔyɛ no basabasa. Ɛyɛ abufuw! 82 00:07:49,937 --> 00:07:52,640 Ɛnyɛ yɛn asɛm. 83 00:07:52,673 --> 00:07:55,442 Wobɛyɛ dɛn atumi atra ase sɛ woyɛ saa a araa ma wosuro biribiara? 84 00:07:59,012 --> 00:08:00,013 Agya! 85 00:08:01,749 --> 00:08:03,751 Ebia ɛnsɛ sɛ mekɔ san kɔ fie. 86 00:08:05,653 --> 00:08:09,056 Metumi atra ha ara kwa na boa wo. 87 00:08:09,089 --> 00:08:11,625 Ebia me ne Nanabea betumi ayɛ saa tu kɔ ha sɛ wo ne wo bɛtena? 88 00:08:11,659 --> 00:08:13,493 (SOMBER NNWOM A WƆBƆ) . 89 00:08:21,669 --> 00:08:23,503 (NANNAN A ƐREKYI) . 90 00:08:24,972 --> 00:08:25,973 (SIGHS) . 91 00:08:31,945 --> 00:08:33,781 (NNIPA A WƆREKA HO NKYERƐKYERƐMU) 92 00:08:38,051 --> 00:08:39,486 (SIZZLING) . 93 00:08:42,556 --> 00:08:45,092 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 94 00:08:45,125 --> 00:08:46,727 (OGYA HO NSƐM) . 95 00:08:56,637 --> 00:08:57,838 (ƆHWEHWƐ) . 96 00:09:02,576 --> 00:09:04,778 (WƆ ENGLISH) Mewɔ asɛmpa. 97 00:09:04,812 --> 00:09:06,847 Wohuu wo sɛ woyɛ adetɔfo fi Eastport mu. 98 00:09:06,880 --> 00:09:08,682 (SLURPS) Ɔdefoɔ a ɔyɛ ɔdefoɔ. 99 00:09:09,650 --> 00:09:10,718 Ahe? 100 00:09:13,186 --> 00:09:14,254 Meda wo ase. 101 00:09:15,723 --> 00:09:17,257 Mmiɛnsa yɛ keeki asinasin. 102 00:09:18,425 --> 00:09:19,492 Aduasa. 103 00:09:19,526 --> 00:09:21,361 - (SPUTTERS) 1.1. - (OGYA WHOOSHES) . 104 00:09:26,566 --> 00:09:27,668 Mihia adom bi. 105 00:09:34,441 --> 00:09:35,876 Ma me nhyiam wo ne w’adwumawura. 106 00:09:37,410 --> 00:09:38,612 So wubetumi ayɛ saa? 107 00:09:46,253 --> 00:09:48,155 (CHUCKLES, ƆKA FILIPINO KASA) Yebehyia akyiri yi. 108 00:09:48,188 --> 00:09:49,222 NAVIN: (WƆ TWI MU) Yɛbɛhyia. 109 00:09:54,561 --> 00:09:56,563 ƆBARIMA: (WƆ TV so) Matia Pham wɔkyerɛ sɛ abusuabɔ bi wɔ hɔ 110 00:09:56,596 --> 00:09:58,598 wɔ dodow ntam nsɛm a ɛfa nkurɔfo a wɔkyere nkurɔfo sie ho 111 00:09:58,632 --> 00:10:00,600 wɔ livestream mu kɔma n’akyidifo 112 00:10:00,634 --> 00:10:02,269 bere tiaa bi ansa na ne yerae 113 00:10:02,302 --> 00:10:04,738 afe yi mfiase. 114 00:10:04,772 --> 00:10:06,840 MATIA: (Wɔ TV so) Polisifo pɛ sɛ wɔsa saa nsɛm yi 115 00:10:06,874 --> 00:10:08,441 te sɛ nsɛm a esisi a atew ne ho, 116 00:10:08,475 --> 00:10:10,010 nanso sɛ wosan w’akyi a 117 00:10:10,043 --> 00:10:12,579 sɛ yɛbɛhwɛ mmusua yi' asetra ne sikasɛm tebea, 118 00:10:12,612 --> 00:10:15,548 ne mpɔtam hɔ baabi a mmofra yi yera, 119 00:10:15,582 --> 00:10:17,184 nhwɛso bi a ɛda adi pefee wɔ hɔ. 120 00:10:17,217 --> 00:10:19,720 Mereka ho asɛm mmɔdenbɔ a wɔayɛ no biako 121 00:10:19,753 --> 00:10:21,021 sɛ wɔde wɔn ani si mmofra so 122 00:10:21,054 --> 00:10:24,524 fi kuro no bi mu mpɔtam a wodi hia sen biara. 123 00:10:24,557 --> 00:10:26,226 MAN: (Wɔ TV so) Wɔbisaa no ho asɛm Pham nsɛm a ɔkae, 124 00:10:26,259 --> 00:10:27,928 - mmarahyɛfoɔ bi... - (GROANS) . 125 00:10:27,961 --> 00:10:29,229 ...kasamafo ka kyerɛɛ yɛn amanneɛbɔfoɔ sɛ, 126 00:10:29,262 --> 00:10:30,931 sɛ́ nhyehyɛe ho asɛm, 127 00:10:30,964 --> 00:10:34,467 adwumakuw no renka ho asɛm wɔ nhwehwɛmu a ɛkɔ so ho. 128 00:10:34,501 --> 00:10:36,970 Coming up: Nkɔsoɔ wɔ ahoɔden a wɔyɛ no foforo mu 129 00:10:37,004 --> 00:10:39,072 ɛno bɛma wo fie ahoɔden wɔ ɛka no fã. 130 00:10:42,242 --> 00:10:43,844 (NKYERƐKYERƐMU) . 131 00:10:45,846 --> 00:10:48,248 Ɛsɛ sɛ wokɔ so tete wo ho. 132 00:10:48,281 --> 00:10:50,117 Ɛyɛ w’ankasa wo yiyedi nti. 133 00:10:51,518 --> 00:10:52,519 (PON NO BUE, WƆBƐSƐM) . 134 00:11:04,497 --> 00:11:06,166 (AKWANKYERƐ A ƐBAA SUSPENSEFUL NNNWOM A WƆBƆ) . 135 00:11:17,878 --> 00:11:20,013 NAVIN: Mewɔ asɛmpa. 136 00:11:20,047 --> 00:11:21,949 Ahu wo sɛ woyɛ adetɔfo fi Eastport. 137 00:11:23,016 --> 00:11:24,117 Ɔdefoɔ. 138 00:11:45,672 --> 00:11:47,674 (SOMBER NNWOM A WƆBƆ) . 139 00:11:54,081 --> 00:11:55,715 (BOTTLE A WƆDE PETE NSƐM) . 140 00:12:02,923 --> 00:12:04,357 (NKYERƐKYERƐMU) . 141 00:12:04,391 --> 00:12:06,726 Sɛ wotwa wo ti nhwi tiaa a, . wobɛte nka sɛ wo ho ye na wo ho dwo wo. 142 00:12:06,760 --> 00:12:08,328 Daabi! Mebɛyɛ sɛ me ho yɛ hu. 143 00:12:09,196 --> 00:12:10,998 (ƆBEA SIGURA) . 144 00:12:11,031 --> 00:12:12,332 (WƆ MANDARIN MU) Sweetie. 145 00:12:12,365 --> 00:12:15,235 Wobɛyɛ fɛ kɛse sɛ wotwitwa wo ti nhwi tiaa a. 146 00:12:15,268 --> 00:12:18,338 Kae sɛ, ɛyɛ sɛnea Auntie Mable twaa wo ti nhwi bere a etwaam no. 147 00:12:18,371 --> 00:12:20,307 Wobɛyɛ fɛ yiye. 148 00:12:20,340 --> 00:12:23,643 Ná w’ani gye ho sɛ wubenya ti nhwi ntiantiaa bere a woyɛ abofra no, . 149 00:12:23,676 --> 00:12:26,313 na ɛbɛyɛ wo kung fu ntetee no yɛ mmerɛw. 150 00:12:26,346 --> 00:12:27,514 Kung fu biara nni hɔ bio! 151 00:12:27,547 --> 00:12:29,149 Me mfɛfo sukuufo susuw nneɛma ho dedaw Meyɛ tomboy. 152 00:12:29,182 --> 00:12:30,183 Obiara rempɛ me da. 153 00:12:32,385 --> 00:12:35,188 Mepɛ sɛ wotumi bɔ wo ho ban sen sɛ wobɛyɛ fɛ. 154 00:12:36,689 --> 00:12:38,158 (OSUO A WƆDE SIGIS) . 155 00:12:38,191 --> 00:12:40,994 Ɛnyɛ bere nyinaa na metumi atra hɔ de abɔ wo ho ban. 156 00:12:41,028 --> 00:12:42,229 Pɛpɛɛpɛ! 157 00:12:42,262 --> 00:12:43,897 Nanso dɛn nti na mintumi nkɔ ha wo ne wo? 158 00:12:46,266 --> 00:12:50,503 Kung fu nkutoo na meyɛ efisɛ yɛbom reyɛ adesua. 159 00:12:50,537 --> 00:12:51,939 M’ani annye ho mpo da. 160 00:12:51,972 --> 00:12:53,473 Mepɛ sɛ migye bere kɛkɛ wo ne wo. 161 00:12:55,042 --> 00:12:56,743 So wuntumi nsan nkɔ akyi kɛkɛ akɔ China a me ne me bɛkɔ? 162 00:13:04,818 --> 00:13:06,786 Maame wui, . na woagya me nso. 163 00:13:09,722 --> 00:13:10,824 Sweetie a ɛyɛ dɛ! 164 00:13:16,329 --> 00:13:18,331 (SOMBER NNWOM A WƆBƆ) . 165 00:13:19,632 --> 00:13:22,302 Woannɔ me da! 166 00:13:22,335 --> 00:13:23,971 - (PONO NO BUE) . - (BELL JINGLES) 1. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 167 00:13:25,772 --> 00:13:27,040 Ma wo bo dwo. 168 00:13:27,074 --> 00:13:29,142 Ɔrentie wo sɛ wotaa no mpo a. 169 00:13:30,343 --> 00:13:33,313 Gye w’ahome, manya mmabea baasa nso. 170 00:13:33,346 --> 00:13:35,182 (NNOMA A WƆREHWEHWƐ) . 171 00:13:39,352 --> 00:13:40,820 Enti ɛyɛ ahometew. 172 00:13:41,955 --> 00:13:43,423 Abufu. 173 00:13:43,456 --> 00:13:44,858 (ƆDE AHWEHWƐ) . 174 00:13:47,194 --> 00:13:48,728 So wubetumi aka China kasa? 175 00:13:48,761 --> 00:13:50,130 Kar bi bɔɔ me nuabea, . 176 00:13:50,163 --> 00:13:51,564 na m’awofo nni fie. 177 00:13:51,598 --> 00:13:53,166 So wubetumi aboa me? 178 00:13:53,200 --> 00:13:54,201 Ɛhe? 179 00:13:55,002 --> 00:13:56,069 Hɔnom. 180 00:13:56,103 --> 00:13:57,104 Di m’akyi! 181 00:13:58,671 --> 00:14:01,441 Me babea panyin bere nyinaa ɔka sɛ onni adagyew, . 182 00:14:01,474 --> 00:14:03,010 nanso onni bi mpo abarimaa adamfo! 183 00:14:04,211 --> 00:14:05,778 Me babaa a ɔtɔ so mmienu-- 184 00:14:05,812 --> 00:14:07,347 Mintumi nhu no! 185 00:14:11,384 --> 00:14:13,786 - saa kwan yi so? - Aane. Hɔnom. 186 00:14:18,458 --> 00:14:19,459 Fa wo ho to wo ho so. 187 00:14:21,361 --> 00:14:22,429 So wo nan no ye? 188 00:14:22,462 --> 00:14:23,696 Ɛyɛ papa. 189 00:14:23,730 --> 00:14:24,731 Hɔnom. 190 00:14:31,204 --> 00:14:34,207 - (GRUNTS) . - (OSUO NKYERƐKYERƐMU) . 191 00:14:34,241 --> 00:14:36,944 (Nteɛteɛm KƆ SO WƆ AKYIRI) . 192 00:14:36,977 --> 00:14:38,445 - (HO AGYINATUO) . - (OSUO NKYERƐKYERƐMU) . 193 00:14:38,478 --> 00:14:40,981 (WƆ FILIPINO) Baako pɛ? Mfasoɔ nni so. 194 00:14:49,522 --> 00:14:50,924 (LƆRE ENGINE FI ASE) 195 00:14:59,666 --> 00:15:01,668 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 196 00:15:21,021 --> 00:15:22,722 (AKYERƐWDE) . 197 00:15:23,856 --> 00:15:25,692 (TAE A ƐREHYEHYƐE) . 198 00:15:29,129 --> 00:15:30,297 (HORN BLARES) . 199 00:15:31,231 --> 00:15:32,399 (ƆTEƐM) . 200 00:15:39,072 --> 00:15:40,473 (AKYERƐWDE) . 201 00:15:54,454 --> 00:15:55,888 (WƆ ENGLISH) Fa no kɔ mu! 202 00:16:07,834 --> 00:16:09,269 (NKYERƐKYERƐMU) . 203 00:16:09,836 --> 00:16:11,671 (AKYERƐWDE) . 204 00:16:41,368 --> 00:16:42,469 (YELPS) . 205 00:16:43,636 --> 00:16:45,272 (AKWANKYERƐ) . 206 00:17:00,720 --> 00:17:02,655 (AKWANKYERƐ) . 207 00:17:16,336 --> 00:17:17,737 (ENGINE NKYERƐKYERƐMU) . 208 00:17:21,708 --> 00:17:23,143 (AKYERƐWDE) . 209 00:17:46,599 --> 00:17:47,600 (YELPS) . 210 00:18:10,290 --> 00:18:11,858 (ƆTEƐM) . 211 00:18:34,947 --> 00:18:36,048 (ENGINE NKYERƐKYERƐMU) . 212 00:18:39,286 --> 00:18:40,487 (ENGINE FI ASE) . 213 00:18:42,989 --> 00:18:44,224 Hey, hey, hey, hey, hey! 214 00:18:44,724 --> 00:18:45,792 Hei! 215 00:18:59,272 --> 00:19:01,107 (DRAMATIC NNWOM KƆ SO) . 216 00:19:23,963 --> 00:19:24,964 (OSUA WƆ MANDARIN MU) Paapa! 217 00:19:28,868 --> 00:19:29,869 Agya! 218 00:19:30,970 --> 00:19:31,971 Agya! 219 00:19:33,273 --> 00:19:35,642 (WƆ TWI MU) Hey! Fa no, ɔkwasea! 220 00:19:35,675 --> 00:19:37,710 (OSUO Nteɛteɛm NE NKYERƐKYERƐMU) Paapa! 221 00:19:38,645 --> 00:19:39,779 Agya! 222 00:19:40,847 --> 00:19:41,848 Agya! 223 00:19:43,650 --> 00:19:45,685 Agya! 224 00:19:46,486 --> 00:19:48,120 - (AKYERE) . - (CHUCKLES) . 225 00:19:53,993 --> 00:19:54,994 Paapa! 226 00:19:59,065 --> 00:20:00,367 (WHEELS NKYERƐKYERƐMU) . 227 00:20:09,008 --> 00:20:10,410 (WƆ FILIPINO) Ntɛmntɛm, ntɛmntɛm! 228 00:20:11,177 --> 00:20:12,579 (ENGINE REVS) . 229 00:20:18,685 --> 00:20:19,886 (HORN BLARES) . 230 00:20:23,690 --> 00:20:25,692 (ƆDE AHWEHWƐ) . 231 00:20:44,010 --> 00:20:45,845 (HORNS HONKING) . 232 00:20:47,280 --> 00:20:49,115 (SIRENS NE NSƐM) . 233 00:20:51,851 --> 00:20:54,354 - (NNIPA A WƆYƐ NKYERƐKYERƐMU) . - (APANTING) . 234 00:20:54,387 --> 00:20:55,788 (ƆBARIMA WƆ FILIPINO) Dɛn na ɛhaw wo? Dɛn na ɛrekɔ so? 235 00:20:58,858 --> 00:21:01,127 (WƆ TWI MU) Owura? Woretu mogya wɔ me counter so. 236 00:21:01,961 --> 00:21:03,330 Sɛ woanya akwanhyia a, . 237 00:21:03,363 --> 00:21:05,097 ayaresabea bi wɔ hɔ wɔ abɔnten so. 238 00:21:13,773 --> 00:21:15,041 "Big bald guy..." 239 00:21:22,749 --> 00:21:24,451 Sɛ ɛho hia sɛ wobɔ nsɛmmɔnedi bi ho amanneɛ a, . 240 00:21:24,484 --> 00:21:25,718 fa akongua wɔ hɔ. 241 00:21:27,086 --> 00:21:28,154 Yoo? 242 00:21:35,795 --> 00:21:38,097 (SIGHS) Ɛwɔ hɔ bere nyinaa bere, owura. 243 00:21:38,130 --> 00:21:39,131 Fa brɛoo kɛkɛ-- 244 00:21:41,067 --> 00:21:43,235 Hey! Nnyɛ saa ɛno bio! Yoo? 245 00:21:43,269 --> 00:21:45,805 - edeen na ɛrekɔ so wɔ ha? - Mennim. 246 00:21:45,838 --> 00:21:48,575 Biribi a ɛfa nkurɔfo a wɔkyere nkurɔfo sie ho. Nanso meka kyerɛɛ no ​​sɛ ɔntwɛn. 247 00:21:51,444 --> 00:21:52,645 Wo ne me mmra. 248 00:21:55,848 --> 00:21:57,984 CAPTAIN: Dɛn na ɛyɛ hell a ɛrekɔ so wɔ ha atwa ho ahyia? 249 00:22:04,190 --> 00:22:06,826 Captain, ɔbarima yi babea deɛ wɔakyere wɔn akɔ. 250 00:22:06,859 --> 00:22:09,295 Ɔwɔ license plate ne perp nkyerɛkyerɛmu. 251 00:22:14,467 --> 00:22:15,968 Ɛnhwɛ te sɛ amanneɛbɔ a wɔde ma me. 252 00:22:16,769 --> 00:22:18,270 - (AHWEHWƐMU) . - Hwɛ, . 253 00:22:18,304 --> 00:22:20,239 yɛwɔ akwan horow a wɔfa so yɛ adwuma wɔ ha. 254 00:22:20,272 --> 00:22:21,841 Mede me ho bɛsensɛn eyi so. 255 00:22:21,874 --> 00:22:24,511 Sɛ yɛba biribi so a me guys bɛnya wo ho. 256 00:22:27,480 --> 00:22:29,482 (SOMBER NNWOM A WƆBƆ) . 257 00:22:35,955 --> 00:22:37,790 (ƆDE AHWEHWƐ) . 258 00:22:44,964 --> 00:22:46,799 (NSU A ƐSƆW) . 259 00:22:52,972 --> 00:22:54,974 (LOW FOREBODING NNWOM A WƆBƆ) . 260 00:23:07,887 --> 00:23:09,288 (ƆPON NO BUE) . 261 00:23:09,321 --> 00:23:11,157 - (GASPS) a wode wo ho . - (NKYERƐKYERƐMU) . 262 00:23:19,766 --> 00:23:22,201 (ƆDE AHWEHWƐ) . 263 00:23:22,234 --> 00:23:23,903 POLIFOƆ ƆBEA: Wɔnni karka tumi krataa biara. 264 00:23:23,936 --> 00:23:25,838 Adwuma ho abakɔsɛm biara nni hɔ. 265 00:23:25,872 --> 00:23:27,974 Nsɛmmɔnedi ho kyerɛwtohɔ biara nni hɔ. 266 00:23:28,007 --> 00:23:30,009 Te sɛ nea ɔdaa ne ho adi efi mframa a ɛyɛ tratraa mu. 267 00:23:43,523 --> 00:23:44,591 (ƆHOM A WƆYƐ) . 268 00:23:50,730 --> 00:23:51,964 Ebia na ɔyɛ obi a waguan. 269 00:24:00,540 --> 00:24:01,541 (WƆ MANDARIN MU) Paapa! 270 00:24:04,410 --> 00:24:05,612 (WƆ TWI MU) Wo ne hena? 271 00:24:06,813 --> 00:24:07,880 (ƆHOM A WƆYƐ) . 272 00:24:07,914 --> 00:24:10,049 (Nnwom a WƆBƐBƆ) . 273 00:24:42,448 --> 00:24:45,552 - (NNIPAFO A WƆYƐ AHYƐDE) . - (AKODIFOƆ A WƆYƐ GRUNTING) . 274 00:24:45,585 --> 00:24:47,787 - (BELL DINGING) . - REFEREE: Gyina. Gyae. 275 00:24:47,820 --> 00:24:48,988 (NNIPAFO A WƆREHYƐ AYƐ) 276 00:24:51,257 --> 00:24:52,992 (MMEA RESEREW) . 277 00:24:54,694 --> 00:24:56,328 (NNIPAFO A WƆREHYƐ AYƐ) 278 00:24:58,865 --> 00:25:00,700 (NNIPA A WƆREKA HO NKYERƐKYERƐMU) 279 00:25:01,834 --> 00:25:03,670 (MUFFLED CLUB NNWOM A WƆBƆ) . 280 00:25:12,044 --> 00:25:13,913 (WƆ FILIPINO MU) Hey! Dɛn na ɛrekɔ so, ɔbarima? 281 00:25:13,946 --> 00:25:15,147 Dɛn na ɛrekɔ so, ɔbarima? 282 00:25:19,318 --> 00:25:20,987 - (WƆ TWI MU) Kɔ! - (BELL DINGS) NKYERƐKYERƐMU . 283 00:25:21,020 --> 00:25:24,123 (ƆBARIMA A ƆREKA ASƐM A ƐYƐ MMƆDENBƆ OVER SPEAKERS) . 284 00:25:24,156 --> 00:25:26,158 - (CLUB NNWOM A WƆBƆ) . - (NNIPAFO A WƆYƐ AHYƐDE) . 285 00:25:37,637 --> 00:25:39,639 - (NNIPAFO A WƆYƐ AHYƐDE) . - (BELL DINGING) . 286 00:25:42,975 --> 00:25:44,644 (IN ENGLISH) Fa ɔpanyin no sie wɔ adwene pa mu, . 287 00:25:44,677 --> 00:25:47,714 ɔbɛpene biribiara so. Yɛ onwini kɛkɛ. 288 00:25:47,747 --> 00:25:49,448 Monnom nsa, nya mmeawa no mu anigye. 289 00:25:49,481 --> 00:25:51,483 (ONIPA TO SO KASA AKWANKYERƐFO SO MMƆDENBƆ) . 290 00:25:54,553 --> 00:25:56,355 (ƆHWEHWƐ) . 291 00:25:56,388 --> 00:25:58,958 (ƆSEREW) Hey! 292 00:25:58,991 --> 00:26:00,760 Sɔre, abarimaa kɛse! 293 00:26:02,261 --> 00:26:03,529 Mede ɔhɔho bi bae. 294 00:26:03,562 --> 00:26:05,598 - NAVIN: Hi. - (HO CHUCKLES) Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 295 00:26:07,834 --> 00:26:08,835 Mm-hmm na ɛyɛ. 296 00:26:15,407 --> 00:26:16,609 Uh-oh. 297 00:26:17,509 --> 00:26:18,811 (ABIEN NO BIARA CHUREW) . 298 00:26:18,845 --> 00:26:20,212 (ƆSEREW) . 299 00:26:21,413 --> 00:26:22,548 Kura mu simma biako. 300 00:26:22,581 --> 00:26:23,683 Wotena hɔ. 301 00:26:26,953 --> 00:26:28,187 (ƆPON NO BUE) . 302 00:26:30,957 --> 00:26:33,092 - (CLUB NNWOM TO SO) . - (AKODIFOƆ A WƆYƐ GRUNTING) . 303 00:26:33,125 --> 00:26:35,194 - Gyae! - (BELL DINGING) . 304 00:26:35,227 --> 00:26:37,630 (ƆBARIMA A ƆREKASA AKWANKYERƐFO SO MMƆDENBƆ) . 305 00:26:46,105 --> 00:26:47,674 Owura Dwom. 306 00:26:47,707 --> 00:26:49,842 Awiei koraa no, ɔbarima bi a ebia onim sɛnea menya nea mepɛ. 307 00:26:49,876 --> 00:26:51,210 - Tena ase. - Meda wo ase. 308 00:26:52,111 --> 00:26:53,980 DWOM: Ah... Enti... 309 00:26:54,013 --> 00:26:55,214 Wopɛ sɛ... 310 00:26:55,247 --> 00:26:57,116 (ƆHOM A WƆYƐ) . 311 00:26:57,149 --> 00:27:00,787 - aduasa ma dapɛn awiei? - NAVIN: Ɛyɛ tenten. 312 00:27:00,820 --> 00:27:02,621 Ɛno yɛ biribi a ɛte saa apontow kɛse, ɛnte saa? 313 00:27:02,655 --> 00:27:05,257 NAVIN: Ɛnyɛ apontow. Shrimp ahyɛmma a wɔde di dwuma. 314 00:27:05,291 --> 00:27:07,559 Me hokafo no yɛ saa adwuma wɔ Eastport. 315 00:27:07,593 --> 00:27:09,528 Mmofra aduasa. Ɛno ne sɛ, uh... 316 00:27:09,561 --> 00:27:12,598 Shit, ɛno te sɛ po so hyɛn sukuu bɔs a ɛyɛ fucking, ɔbarima. 317 00:27:12,631 --> 00:27:13,833 (ƆSEREW) 318 00:27:15,167 --> 00:27:17,303 Yɛte ase. 319 00:27:17,336 --> 00:27:19,972 Ɛno nti na yɛde rema wo no ade a eye paa. 320 00:27:22,241 --> 00:27:23,475 Ɛboɔ a ɛboro gua so no mmɔho mmiɛnsa. 321 00:27:31,017 --> 00:27:33,019 Ne nyinaa yɛ sika. USD? 322 00:27:37,323 --> 00:27:39,158 Sika nyinaa. USD. 323 00:27:41,327 --> 00:27:42,995 (ƆHWEHWƐ) . 324 00:27:43,029 --> 00:27:45,164 Na biako ketewaa bi ahwehwɛde, Owura Song. 325 00:27:48,100 --> 00:27:49,802 Ɛsɛ sɛ meyɛ saa m’ankasa mede nsa paw wɔn. 326 00:27:49,836 --> 00:27:52,504 Ah, ɛnyɛ saa gonna adwuma, nantwinini. (ƆSEREW) 327 00:27:52,538 --> 00:27:55,742 Wiɛ... aguadi mu mpataayi yɛ adwuma bi a akansi wom. 328 00:27:55,775 --> 00:27:58,644 Mihia wo nea eye sen biara, . na ɛsɛ sɛ mehwɛ hu ara kwa. 329 00:28:00,679 --> 00:28:02,148 Enti, ma menka eyi tẽẽ. 330 00:28:02,181 --> 00:28:03,615 Wopɛ sɛ woba... 331 00:28:04,283 --> 00:28:05,284 de kɔ me baabi, ɛnte saa? 332 00:28:06,518 --> 00:28:09,956 Shop around sɛnea ɛte no, . uh, nnuaba bi gyina hɔ... 333 00:28:11,690 --> 00:28:14,794 na afei wotua me ka akyiri yi? (ƆSEREW) . 334 00:28:16,662 --> 00:28:17,764 (GLASSES A ƐYƐ NKWASƐM) . 335 00:28:17,797 --> 00:28:19,999 Woyɛ hena na ɔyɛ? Wopɛ dɛn? 336 00:28:20,032 --> 00:28:22,034 - (CLUB NNWOM TO SO) . - (NNIPAFO A WƆYƐ AHYƐDE) . 337 00:28:28,808 --> 00:28:30,777 Sɛ woyɛ polisini a, . woyɛ foforo anaasɛ woyɛ foforo 338 00:28:30,810 --> 00:28:33,012 anaasɛ ɔkwasea dodo sɛ mɛka m’akatua ho kyerɛwtohɔ mu. 339 00:28:38,184 --> 00:28:39,819 (CHUCKLES) Owura Dwom... 340 00:28:40,820 --> 00:28:42,021 Ma menka no saa kwan yi so. 341 00:28:43,422 --> 00:28:45,257 Meyɛ ɔbɔfo kɛkɛ wɔ ha. 342 00:28:47,593 --> 00:28:49,996 Me hokafo no retwɛn me, . 343 00:28:50,029 --> 00:28:51,864 na woresɛe ade me fucking bere... 344 00:28:52,431 --> 00:28:53,532 Ɔpanyin. 345 00:28:59,538 --> 00:29:00,940 Ne fucking bere no. 346 00:29:03,175 --> 00:29:05,011 Wo fucking bere. 347 00:29:05,577 --> 00:29:07,513 (NKYERƐKYERƐMU) . 348 00:29:07,546 --> 00:29:10,049 - wo fucking bere? - (ABIEN NO NYINAA RESEREW) . 349 00:29:12,084 --> 00:29:13,185 DWOM: M’ani gye wo ho! 350 00:29:14,386 --> 00:29:16,455 Sɛ wopɛ a paw wɔn, nantwinini... 351 00:29:16,488 --> 00:29:17,689 M’ankasa mede wo bɛkɔ hɔ. 352 00:29:17,723 --> 00:29:19,859 - Momma yɛnkɔ! - Ne nyinaa yɛ. Tena ase! Ekuo! 353 00:29:22,862 --> 00:29:24,530 Hey, brɛ wo ho ase wɔ hɔ, ɔbarima. 354 00:29:24,563 --> 00:29:27,066 Hey, eyi ne kokoam apontow bi a wɔyɛ. Hei! 355 00:29:27,099 --> 00:29:30,102 Tie, adamfo, . ɛyɛ nsato-nko-nko wɔ soro ha. 356 00:29:30,136 --> 00:29:32,038 - dane ne ho. - Fuck off! 357 00:29:32,905 --> 00:29:34,740 (CLUB NNWOM KƆ SO) 358 00:29:40,612 --> 00:29:43,615 (CHUCKLES, SCOFFS) Okay... Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 359 00:29:45,317 --> 00:29:47,153 (AKYERƐWDE) . 360 00:30:07,139 --> 00:30:08,740 (AKWANKYERƐ) . 361 00:30:15,447 --> 00:30:19,285 (AKWANKYERƐ) . 362 00:30:23,289 --> 00:30:25,424 - (GLASS NKYEKYƐMU) . - (BELL DINGS) NKYERƐKYERƐMU . 363 00:30:27,359 --> 00:30:30,129 (WƆ FILIPINO MU) Boa! Obi kyere no! 364 00:30:34,366 --> 00:30:36,702 (WƆ TWI MU) Hey! Hei! Hei! 365 00:30:38,337 --> 00:30:39,438 Ɔwɔ tuo! 366 00:30:39,471 --> 00:30:40,839 (NNIPAFO A WƆTEƐSE) 367 00:30:41,941 --> 00:30:44,810 Bra! Wopɛ sika? 368 00:30:44,843 --> 00:30:47,279 Munkum no! Kɔ fucking kum no! 369 00:30:52,718 --> 00:30:55,487 (WƆ FILIPINO MU) Boss, guy bi wɔ fam a okura tuo! 370 00:30:58,724 --> 00:31:00,459 (WƆ ENGLISH) Owura Song, ɛno ne mannya biribiara a ɛne me nni hwee yɛ. Me-- . 371 00:31:00,492 --> 00:31:02,028 Kum fucker yi! Seesei! 372 00:31:02,061 --> 00:31:04,196 Owura Dwom! Owura Dwom! 373 00:31:04,964 --> 00:31:06,565 - (APONO A WƆTOW) . - (NSƐM) . 374 00:31:13,139 --> 00:31:14,806 (NE NYINAA WƆ GRUNTING) 375 00:31:18,344 --> 00:31:20,179 (GLASSES HO NSƐM) . 376 00:31:59,018 --> 00:32:00,852 (THUGS A WƆRESI apini) . 377 00:32:01,853 --> 00:32:03,689 (ƆDE AHWEHWƐ) . 378 00:32:07,226 --> 00:32:08,260 (WHIMPERS) . 379 00:32:08,294 --> 00:32:10,296 (AKYERƐWDE) . 380 00:32:11,130 --> 00:32:12,131 (YELPS) . 381 00:32:16,135 --> 00:32:17,236 (NANNAN A WƆTUMITUMI) . 382 00:32:18,304 --> 00:32:19,771 (ƆBARIMA A ƆFFE) . 383 00:32:19,805 --> 00:32:22,608 (AKWANKYERƐFO A WƆTEƐM WƆ FILIPINO MU) Kum no! Munkum no! 384 00:32:25,877 --> 00:32:27,113 Munkum no! Munkum no! 385 00:32:27,746 --> 00:32:29,115 (NE NYINAA WƆ GRUNTING) 386 00:32:38,324 --> 00:32:40,159 (AKODIFO A WƆREHWEHWƐ) . 387 00:32:58,344 --> 00:32:59,578 (NOMPEA A ƐPAAPAE) . 388 00:33:02,248 --> 00:33:04,450 - (NKYERƐKYERƐMU) . - (GRUNTING) . 389 00:33:06,185 --> 00:33:07,253 (NKYERƐKYERƐMU) . 390 00:33:09,355 --> 00:33:10,622 (ƆTEƐM) . 391 00:33:14,793 --> 00:33:16,195 (MMARIMA A WƆREHYƐ MMƆBƆ) . 392 00:33:38,984 --> 00:33:40,486 (AKWANKYERƐ) . 393 00:33:44,056 --> 00:33:45,057 (WHIMPERS) . 394 00:33:49,795 --> 00:33:51,297 (AKWANKYERƐ) . 395 00:33:52,398 --> 00:33:54,233 (AKYERƐWDE) . 396 00:33:59,705 --> 00:34:02,574 (MIC FEEDBACK NKYERƐKYERƐMU) 397 00:34:06,645 --> 00:34:07,813 (WƆ TWI MU) Fuck! 398 00:34:33,105 --> 00:34:34,573 Nya anigye wɔ apontow no mu, afunumu! 399 00:34:39,711 --> 00:34:41,547 (ƆDE AHWEHWƐ) . 400 00:34:42,714 --> 00:34:44,116 Fucking afunumu! 401 00:34:46,118 --> 00:34:47,119 (ƆTEƐM) . 402 00:34:57,229 --> 00:34:59,198 (ƆFE MMƆBƆ) . 403 00:35:01,500 --> 00:35:02,734 (NECK NSƐM) . 404 00:35:13,645 --> 00:35:15,080 - (NKYERƐKYERƐMU) . - (BEEPING) . 405 00:35:24,423 --> 00:35:25,491 (AKYERƐWDE) . 406 00:35:49,147 --> 00:35:50,249 (WƆ TWI MU) Wo ne hena? 407 00:35:51,016 --> 00:35:52,117 Huh? 408 00:35:53,919 --> 00:35:54,986 Ne nyinaa yɛ. 409 00:35:58,990 --> 00:36:00,426 (AKYERƐWDE) . 410 00:36:17,476 --> 00:36:18,677 (AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ) . 411 00:36:44,803 --> 00:36:45,871 (ƆBƆM) . 412 00:36:48,507 --> 00:36:49,908 (AKYERƐWDE) . 413 00:37:11,363 --> 00:37:12,764 (AKWANKYERƐ) . 414 00:37:27,913 --> 00:37:28,914 NAVIN: Twɛn! 415 00:37:32,217 --> 00:37:33,285 Mennyɛ wɔn mu biako. 416 00:37:34,119 --> 00:37:35,220 Yoo? 417 00:37:36,955 --> 00:37:38,390 Worehwehwɛ obi. 418 00:37:39,591 --> 00:37:40,792 Saa ara na me nso mete. 419 00:37:42,093 --> 00:37:44,430 (SIREN RESUA WƆ AKYIRI) . 420 00:37:44,463 --> 00:37:46,264 Ɛsɛ sɛ yɛfiri ha. Bra so! 421 00:37:50,869 --> 00:37:52,738 - ntumi mma wo yei, okay? - (BANGING ON PONO) . 422 00:37:52,771 --> 00:37:56,342 - (Ɔbarima KA FILIPINO) . Wɔwɔ ha! Frɛ na woanya backup. - (BANGING TO SO) . 423 00:37:56,375 --> 00:37:59,244 (WƆ ENGLISH) Nanso metumi akyerɛ wo deɛ ɛwɔ so, ɛyɛ yie? 424 00:37:59,911 --> 00:38:01,747 (AKYERƐWDE A WƆDE MMƆDENBƆ) . 425 00:38:03,949 --> 00:38:06,017 (AKWANKYERƐ A ƐBAA SUSPENSEFUL NNNWOM A WƆBƆ) . 426 00:38:06,051 --> 00:38:09,220 - (KƆKƆƆRƆ PUNCHES LANDING) . - (ONIPA A ƆRESI apini) . 427 00:38:09,254 --> 00:38:10,922 - (AKYERƐWDE) . - (GROANS) . 428 00:38:14,793 --> 00:38:17,028 (PUNCHES A WƆDE SI fam) . 429 00:38:17,062 --> 00:38:18,897 (AKWANKYERƐ) . 430 00:38:22,267 --> 00:38:24,102 Wohyɛɛ bɔ sɛ wowɔ ɔkraman bi. 431 00:38:25,604 --> 00:38:27,973 (WEAKLY) Boss, mesrɛ wo. (AKWANKYERƐ) . 432 00:38:28,006 --> 00:38:29,641 DWOM: Bra ha, abarimaa. 433 00:38:34,613 --> 00:38:36,415 Hwɛ sɛnea wo papa wu. 434 00:38:38,617 --> 00:38:41,119 Wunim drill no. Freeze saa ɔkwasea yi. 435 00:38:41,152 --> 00:38:42,888 Daabi! Kafra! Owura! 436 00:38:42,921 --> 00:38:44,022 Boss, mepa wo kyɛw! 437 00:38:44,055 --> 00:38:45,957 (WƆ FILIPINO) Nkum me! 438 00:38:45,991 --> 00:38:48,059 Ná minnim onii ko a ɔyɛ! 439 00:38:48,093 --> 00:38:50,261 Mempɛ sɛ mewu! 440 00:38:50,295 --> 00:38:51,296 (ƆTEƐM) . 441 00:38:51,863 --> 00:38:53,131 (ƆPON NO BUE) . 442 00:38:53,164 --> 00:38:54,600 (NANNAN) . 443 00:38:55,701 --> 00:38:56,802 (BOY A ƆRESI apini) . 444 00:38:58,537 --> 00:38:59,538 (ƆNIPA KASA) Wɔ ha! 445 00:39:04,876 --> 00:39:06,111 (APONO A WƆTO MU) . 446 00:39:11,950 --> 00:39:14,219 (WƆ MANDARIN kasa mu) Ná merebɔ mmɔden sɛ mɛboa wo ara kwa. Dɛn nti na wobɛhyehyɛ me? 447 00:39:20,025 --> 00:39:21,693 Merebisa wo! Dɛn nti na woyɛɛ saa? 448 00:39:27,032 --> 00:39:28,700 So na ɛyɛ esiane sɛ wɔmaa wo chocolate bi? 449 00:39:28,734 --> 00:39:30,602 Woboaa wɔn esiane eyi nti kɛkɛ? 450 00:39:30,636 --> 00:39:32,838 Wɔnkɔ sɛ ɔbɛma woakɔ. 451 00:39:32,871 --> 00:39:35,741 Wosusu sɛ wɔbɛma wo kwan kɔ fie? Gyimifoɔ! 452 00:39:38,544 --> 00:39:40,011 Wo ne ɔkwasea no! 453 00:39:40,045 --> 00:39:42,013 Woyɛɛ atoro sɛ wo ho yɛ fɛ na wode wo ho too ɔhaw mu. 454 00:39:42,047 --> 00:39:43,649 Ɛnyɛ me mfomso. 455 00:39:43,682 --> 00:39:45,083 (AKYERƐWDE) . 456 00:39:49,521 --> 00:39:51,356 (ƆTEƐM) . 457 00:39:52,090 --> 00:39:53,492 (WƆ FILIPINO) Ɛyɛ komm! 458 00:39:53,525 --> 00:39:56,194 - (PONO NO BUE) . - gyae akodie! 459 00:39:57,596 --> 00:39:58,730 (ƆBARIMA TEƐM) Gyae! 460 00:39:58,764 --> 00:40:00,265 Nkɔ! 461 00:40:02,501 --> 00:40:03,502 Gyae! 462 00:40:04,770 --> 00:40:06,237 (AKWANKYERƐ) . 463 00:40:06,271 --> 00:40:07,873 (WƆ ENGLISH) Agya kaa saa abɔnefo no nya asotwe. 464 00:40:07,906 --> 00:40:10,175 ƆBARIMA: Hey! Hei! Ɛdɔɔso, ɔbarima kɛse. 465 00:40:10,208 --> 00:40:13,078 Wo papa pɛ wɔn wɔde po so hyɛn kɔe a wɔte ase. 466 00:40:26,525 --> 00:40:29,427 Wunim sɛ wosɛee asram abien m’adwumaden no ho, ɛnte saa? 467 00:40:29,461 --> 00:40:30,696 Anyɛ yiye koraa no, ka biribi. 468 00:40:33,098 --> 00:40:34,933 Ɛdɔɔso ne kommyɛ, . tough guy adeyɛ. 469 00:40:35,467 --> 00:40:36,535 Woyɛ dɛn? 470 00:40:36,568 --> 00:40:38,537 (CHUCKLES) Ɔyɛ mum? 471 00:40:50,616 --> 00:40:51,617 Huh? Wunim no? 472 00:40:55,487 --> 00:40:56,788 Song faa no bere a na ɔyɛ abofra. 473 00:40:56,822 --> 00:40:59,725 Tow no guu ring no mu ntam rounds sɛ aseresɛm. 474 00:40:59,758 --> 00:41:01,426 Ɔyɛ poster boy ma ti a ɛyɛ mmerɛw. 475 00:41:04,429 --> 00:41:05,631 (SIGHS) . 476 00:41:08,767 --> 00:41:10,502 Saa guy yi. Owura Dwom. 477 00:41:11,402 --> 00:41:12,504 Wo nso wunim no? 478 00:41:13,639 --> 00:41:14,840 (SIGHS) . 479 00:41:19,511 --> 00:41:20,512 Wo ne me mmra. 480 00:41:22,914 --> 00:41:24,349 (GRUNTS) Yɛpa wo kyɛw wɔ basabasayɛ no ho. 481 00:41:24,382 --> 00:41:26,017 Me deɛ, meyɛ kinda a wɔte ha akyi. 482 00:41:31,690 --> 00:41:33,124 (TAPS) . 483 00:41:33,158 --> 00:41:35,326 Owura Song na ɔyɛ kɛse sen biara nnipa a wɔtɔn wɔn wɔ kurow no mu. 484 00:41:37,128 --> 00:41:38,764 Me yere yɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo. 485 00:41:39,831 --> 00:41:41,066 Eyi ne biribiara waboaboa ano 486 00:41:41,099 --> 00:41:42,701 fa Song oprehyɛn a wɔayɛ de besi saa bere yi ho. 487 00:41:45,503 --> 00:41:47,639 Ɔyerae bere a wɔreyɛ asɛm yi mu nhwehwɛmu no. 488 00:41:49,340 --> 00:41:50,776 Ne din de Matia. 489 00:41:53,879 --> 00:41:55,113 (ƆDE MFONINI NO ASI fam) 490 00:41:58,116 --> 00:41:59,117 So metumi? 491 00:42:01,887 --> 00:42:03,321 (ƆHOM A WƆYƐ) . 492 00:42:08,293 --> 00:42:09,294 (WƆ MANDARIN MU) "Osu retɔ? 493 00:42:11,129 --> 00:42:12,898 "Awoda pa, papa." 494 00:42:21,506 --> 00:42:22,708 (SIGHS) . 495 00:42:27,178 --> 00:42:28,446 Minnyaa bere sɛ wɔbɛfa mu 496 00:42:28,479 --> 00:42:30,849 biribiara a ogyaw wɔ n’akyi. 497 00:42:30,882 --> 00:42:33,318 Ná onim sɛ Song yɛ saa nhyehyɛe a wɔreyɛ de akyere nkurɔfo sie. 498 00:42:34,686 --> 00:42:35,987 Ɔde mmofra no di akɔneaba 499 00:42:36,021 --> 00:42:38,323 bere a ɔrehwɛ mu no wɔn a wobetumi atɔ nneɛma. 500 00:42:38,356 --> 00:42:40,592 (AKWANKYERƐ A ƐBAA SUSPENSEFUL NNNWOM A WƆBƆ) . 501 00:42:43,394 --> 00:42:44,495 Dɛn? 502 00:42:45,864 --> 00:42:47,899 - ne edeen? - (TAPS MFONI) . 503 00:42:55,373 --> 00:42:57,008 NAVIN: (ƆHOHWƐ) Lɔre koro no ara. 504 00:42:59,778 --> 00:43:01,546 (TYPING) . 505 00:43:05,784 --> 00:43:08,586 Lɔre a wɔde yɛ frigye no yɛ deliveries wɔ baabiara. 506 00:43:10,455 --> 00:43:14,192 Ná insulation no bɛma wɔayɛ nnyigyei a ɛyɛ den koraa. 507 00:43:14,225 --> 00:43:16,862 Factory no yɛ dɔnhwerew biako wɔ kurow no akyi. Bra so. 508 00:43:20,799 --> 00:43:22,634 (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 509 00:43:23,735 --> 00:43:25,303 (WƆ FILIPINO) Nsukyenee nkotoku abien. 510 00:43:36,447 --> 00:43:39,017 (SCOFFS, WƆ ENGLISH MU) Eyi nyinaa wɔ baabi a obiara betumi ahu. 511 00:43:39,050 --> 00:43:41,386 Hey, hey! Woreyɛ dɛn? 512 00:43:41,419 --> 00:43:43,288 Ebetumi aba sɛ ɛwɔ hɔ ɔha guys wɔ hɔ. 513 00:43:43,321 --> 00:43:45,724 Worennye wo babea nkwa denam nea wɔyɛ no ntɛmntɛm so. 514 00:43:45,757 --> 00:43:46,825 Yɛtwɛn. 515 00:43:49,828 --> 00:43:50,829 Dɛn na wohyɛ ho nyansa? 516 00:43:55,400 --> 00:43:57,068 (TYPING) . 517 00:44:07,578 --> 00:44:09,247 (WƆ MANDARIN kasa mu) "Feint apuei, tow hyɛ atɔe fam..." 518 00:44:10,281 --> 00:44:11,349 (WƆ TWI MU) Hey! Hei! 519 00:44:23,661 --> 00:44:25,663 (NNWOM A ƐYƐ DEN) . 520 00:44:26,464 --> 00:44:27,532 ƆBARIMA: Hey! 521 00:44:30,601 --> 00:44:31,602 (WƆ FILIPINO MU) Yi hell no fi ha! 522 00:44:36,441 --> 00:44:37,843 (MMARIMA A WƆYƐ CLAMORING) . 523 00:45:10,308 --> 00:45:11,676 (AKWANKYERƐ) . 524 00:45:12,577 --> 00:45:14,379 (ABIEN NO BIARA reyɛ GRUNTING) . 525 00:45:23,588 --> 00:45:26,224 (AKWANKYERƐ KEN, GRUNTS) . 526 00:45:26,257 --> 00:45:28,259 (WƆ TWI NSƐM) Agya se, "No trespassing." 527 00:45:30,028 --> 00:45:31,429 (ƆBARIMA A ƆRESI apini) . 528 00:45:32,764 --> 00:45:34,199 (ƆBARIMA TEƐM) . 529 00:45:34,766 --> 00:45:36,201 (MMARIMA A WƆREHYƐ MMƆBƆ) . 530 00:46:17,142 --> 00:46:18,709 DWOM: Bitch! 531 00:46:18,743 --> 00:46:19,811 Wu! 532 00:46:20,745 --> 00:46:22,113 Nea ɛyɛ fu-- . 533 00:46:22,147 --> 00:46:24,149 (ATUO A WƆTOW) . 534 00:46:25,616 --> 00:46:28,286 Wowɔ me fucking fie mu! 535 00:46:28,319 --> 00:46:29,921 (ƆTEƐW) Shit! 536 00:46:29,955 --> 00:46:31,389 (AKYERƐWDE) . 537 00:46:33,291 --> 00:46:36,227 Di shit na wuwu! (ƆSEREW) 538 00:46:36,261 --> 00:46:38,696 (ATUO A WƆTOW) . 539 00:46:38,729 --> 00:46:40,331 Wɔ me fucking da a mede gye ahome no. 540 00:46:41,166 --> 00:46:42,333 (WHISTLES) . 541 00:46:53,478 --> 00:46:54,645 (ƆTEƐW) . 542 00:46:58,183 --> 00:47:00,185 - (MMARIMA A WƆDE GRUNTING) . - wo bio? 543 00:47:04,789 --> 00:47:07,058 (GUN CLICKING) . 544 00:47:07,092 --> 00:47:08,193 Ah, ɛyɛ shit! 545 00:47:08,759 --> 00:47:09,760 Wohuu wɔn? 546 00:47:12,430 --> 00:47:13,731 Hei! 547 00:47:13,764 --> 00:47:15,033 (WƆ MANDARIN kasa mu) Feint apuei fam, tow hyɛ atɔe fam! 548 00:47:17,368 --> 00:47:19,270 (WƆ TWI MU) Ah, mahu wo! 549 00:47:19,304 --> 00:47:20,939 (ATUO A WƆTOW) . 550 00:47:26,277 --> 00:47:27,312 (NNWOM A WƆTEƐW) . 551 00:47:39,958 --> 00:47:41,626 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 552 00:47:41,659 --> 00:47:43,494 (HO TEƐM) . 553 00:47:45,396 --> 00:47:47,232 (AKYERƐWDE) . 554 00:48:43,554 --> 00:48:45,023 (ƆDE AHWEHWƐ) . 555 00:48:45,056 --> 00:48:46,457 (ƐREHYƐDE) . 556 00:48:52,230 --> 00:48:54,065 (EERIE VOCALIZATION AGYINATUO) 557 00:49:03,441 --> 00:49:06,544 (ƆTEƐM) . 558 00:49:06,577 --> 00:49:07,979 (AKYERƐWDE) . 559 00:49:45,750 --> 00:49:46,817 (THUDDS) . 560 00:49:49,587 --> 00:49:51,056 (GRUNTS) . 561 00:49:51,089 --> 00:49:52,923 (ABIEN NO nyinaa NKYERƐKYERƐMU) . 562 00:49:58,663 --> 00:50:00,665 (LOW FOREBODING NNWOM A WƆBƆ) . 563 00:50:04,969 --> 00:50:06,371 (AGYƐDEƐ HO NSƐM) . 564 00:50:08,439 --> 00:50:11,442 (ƆRESUW) . 565 00:50:18,216 --> 00:50:20,051 (ABIEN NO BIARA reyɛ GRUNTING) . 566 00:50:29,827 --> 00:50:31,662 (AKWANKYERƐ) . 567 00:50:33,030 --> 00:50:34,332 (NKYERƐKYERƐMU) . 568 00:50:35,633 --> 00:50:37,468 (AKWANKYERƐ) . 569 00:50:38,303 --> 00:50:40,371 (SLEDGEHAMMER NKYERƐKYERƐMU) . 570 00:50:54,018 --> 00:50:56,654 - (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . - (GRUNTING) . 571 00:51:13,871 --> 00:51:15,173 (CRUNCHING) . 572 00:51:16,040 --> 00:51:18,042 - (THUDDS) . - (AHOM MU NKYERCMU) . 573 00:51:39,864 --> 00:51:42,567 (NKYERƐKYERƐMU) . 574 00:51:42,600 --> 00:51:44,935 (PUNCHES A WƆDE SI fam) . 575 00:51:50,475 --> 00:51:51,709 (AKYERƐWDE) . 576 00:51:55,446 --> 00:51:56,547 NAVIN: Ɛdɔɔso! 577 00:52:02,587 --> 00:52:04,489 - (TUO TUO) . - so wo kraman? 578 00:52:05,723 --> 00:52:07,458 Song nkutoo ne nea edi kan yɛakɔ! 579 00:52:08,959 --> 00:52:11,596 Sɛ wukum no a, ɛrennya wo obiara a ɔbɛn wo babea no! 580 00:52:14,098 --> 00:52:15,500 Ebia na ɔda so te ase. 581 00:52:24,909 --> 00:52:27,278 - Na yɛrebɛn. - (GROANS) . 582 00:52:28,446 --> 00:52:29,614 (ƆTEƐM) . 583 00:52:29,647 --> 00:52:31,449 ƆBEA: Tie no yiye. 584 00:52:31,482 --> 00:52:33,384 Wubetumi ate wo babea ketewa no koma bɔ. 585 00:52:33,418 --> 00:52:35,586 - (KOMA A ƐBƆ) . - a woapaw din bi? 586 00:52:36,487 --> 00:52:39,990 Um... Mirai na ɔyɛ. Ɛkyerɛ "daakye." 587 00:52:41,091 --> 00:52:42,092 (Mfiri A WƆDE DUM) . 588 00:52:42,993 --> 00:52:44,462 - Akokoaa Mirai... - (AKWANKYERƐ BEEPS) . 589 00:52:44,495 --> 00:52:46,297 - (CELL PHONE NKYERƐKYERƐMU) . - PAKLUNG: Oh, fa kyɛ me. 590 00:52:47,332 --> 00:52:48,399 Dɛn? 591 00:52:48,433 --> 00:52:49,467 CAPTAIN: Ɔko bi sii 592 00:52:49,500 --> 00:52:50,735 wɔ wo so agya-asew adwumayɛbea 593 00:52:50,768 --> 00:52:52,837 na Song nso nyɛ rebua telefon no. 594 00:52:52,870 --> 00:52:56,173 Nnyigyei te sɛ saa Chinani mum no, . ɔrehwehwɛ ne babea. 595 00:52:56,207 --> 00:52:58,476 Meda so ara rebɔ mmɔden sɛ wobɛkyerɛ ɔbarima foforo no. 596 00:52:58,509 --> 00:53:00,745 Akwakoraa no bɛpɛ sɛ ɔhunu sɛnea ahobammɔ dii nkogu. 597 00:53:00,778 --> 00:53:02,947 Ɔbɛpɛ sɛ ɔte fi wo hɔ. Anim ne anim. 598 00:53:02,980 --> 00:53:04,449 PAKLUNG: Mo nyinaa nyaa me mu ahotoso. 599 00:53:04,482 --> 00:53:07,352 Mepɛ sɛ wuhu sɛ mefa saa asɛyɛde no aniberesɛm. 600 00:53:07,385 --> 00:53:09,086 Ná adwumayɛbea hɔ da mpan. 601 00:53:09,119 --> 00:53:11,088 Ná matu nneɛma no dedaw baabi foforo 602 00:53:11,121 --> 00:53:12,757 bere a wɔabue mu akyi wɔ kurow no mu. 603 00:53:12,790 --> 00:53:14,259 Mekyerɛ sɛ, ampa, mmarima kakraa bi wuwui, . 604 00:53:14,292 --> 00:53:16,461 nanso yɛanhwere biribiara a ɛsom bo. 605 00:53:16,494 --> 00:53:19,096 Wo sika a wode asie kɔ so yɛ nea ahobammɔ wom. 606 00:53:19,129 --> 00:53:20,365 Sɛ ɛwɔ hɔ a ɛka foforo biara a wɔbɔ, . 607 00:53:20,398 --> 00:53:21,899 Mɛtwa no efi m’ankasa sika a minya mu. 608 00:53:24,735 --> 00:53:27,372 Nea mepɛ ara ne sɛ sɛ abusua no bɛyɛ nea ɛteɛ. 609 00:53:33,411 --> 00:53:36,314 Saa ɔkwasea yi yɛ anibiannaso. 610 00:53:39,083 --> 00:53:41,386 - (ELECTRICITY A ƐYƐ YIYE FAINTLY) . - (NSUO A WƆTUO) . 611 00:53:42,553 --> 00:53:44,188 (METAL FENCE NKYERƐKYERƐMU) . 612 00:53:51,596 --> 00:53:53,731 - (ELECTRICITY NKYEKYƐMU) . - (DWOM A ƐYƐ ASI apini) . 613 00:54:00,938 --> 00:54:03,508 - (CRACKLING GYINAA) . - (GASPING) . 614 00:54:03,541 --> 00:54:05,042 Wo... 615 00:54:05,075 --> 00:54:07,512 fucking motherfu-- (ƆTEƐM) . 616 00:54:07,545 --> 00:54:09,380 (AHYƐDEƐ A ƐYƐ AHYƐDEƐ) . 617 00:54:10,114 --> 00:54:11,582 (ƆTEƐM) . 618 00:54:13,451 --> 00:54:14,452 NAVIN: Hey! 619 00:54:15,786 --> 00:54:16,887 (CRACKLING GYINAA) . 620 00:54:18,188 --> 00:54:20,291 Yehia no sɛ ɔdan. Minyaa eyi. 621 00:54:35,039 --> 00:54:36,441 Owura Dwom... 622 00:54:37,808 --> 00:54:40,445 Me deɛ, makɔ a wɔrehwehwɛ wo mu asram pii. 623 00:54:41,712 --> 00:54:43,848 Minim wo ho biribiara. 624 00:54:43,881 --> 00:54:47,618 Tie, m’adamfo a ɔwɔ hɔ akyi ɔpɛ sɛ ne babea ketewa no san ba. 625 00:54:47,652 --> 00:54:49,286 Enti sɛ woankasa a... 626 00:54:49,887 --> 00:54:51,722 (ƆHOM A WƆYƐ) . 627 00:54:51,756 --> 00:54:54,425 ...wiase nyinaa yɛ gonna hu onipa ko a woyɛ, . 628 00:54:54,459 --> 00:54:56,093 ne sɛnea wunya wo sika. 629 00:54:57,662 --> 00:55:00,164 (ƆHOM) . Sɛ mpo yɛma wo tra ase a... 630 00:55:00,998 --> 00:55:02,633 worentra hɔ nkyɛ. 631 00:55:04,301 --> 00:55:05,436 Woyɛ dɛn? 632 00:55:05,470 --> 00:55:07,905 Amanneɛbɔfo bi? Huh? (ƆHWEHWƐ) . 633 00:55:09,006 --> 00:55:13,110 Wunim nea esii to bitch a otwa to no so 634 00:55:13,143 --> 00:55:16,981 ɛno kae sɛ ɔyɛ amanneɛbɔfo? 635 00:55:17,014 --> 00:55:20,751 (SCOFFS) Wo ayamye... Wo kɔ mu... 636 00:55:20,785 --> 00:55:22,787 deep wɔ wo ti so, onipa. 637 00:55:24,655 --> 00:55:26,290 Dɛn na wokae? 638 00:55:28,659 --> 00:55:29,860 So ɛyɛ ɔno? 639 00:55:31,929 --> 00:55:33,330 So ɛyɛ ɔno? 640 00:55:38,869 --> 00:55:40,438 Ka kyerɛ me nea wunim mprempren yi ara. 641 00:55:40,471 --> 00:55:41,539 Me nnim shit. 642 00:55:43,708 --> 00:55:45,910 Ka kyerɛ me nea wunim fa ne ho. 643 00:55:45,943 --> 00:55:47,478 Mennim. 644 00:55:47,512 --> 00:55:51,782 Mennim. Mennim. Mennim. 645 00:55:54,018 --> 00:55:55,119 (WHIMPERS) . 646 00:55:59,724 --> 00:56:01,426 Minnim! 647 00:56:01,459 --> 00:56:03,494 - (ELECTRICITY NKYEKYƐMU) . - (AKYERE) . 648 00:56:15,706 --> 00:56:17,207 (CRACKLING GYINAA) . 649 00:56:20,711 --> 00:56:23,113 DWOM: Meyɛ saa ara tee ne ho asɛm fii hɔ 650 00:56:23,147 --> 00:56:24,749 mmarima a wɔwɔ Ɔwɔ Amena no mu. 651 00:56:27,718 --> 00:56:28,953 Obiara nni hɔ a ɔrefi adi a ɔte ase. 652 00:56:28,986 --> 00:56:30,320 Dɛn na ɛyɛ fuck yɛ Ɔwɔ Amoa no? 653 00:56:31,422 --> 00:56:33,257 (AKYI SIREN A ƐYƐ BLARING) . 654 00:56:48,238 --> 00:56:51,041 (WƆ MANDARIN kasa mu) Ɔkwan biara nni hɔ a wobɛfa so afi mu. 655 00:56:51,075 --> 00:56:52,977 (OSUSU A ƐYƐ NSƐM) . 656 00:56:53,010 --> 00:56:54,545 Yɛrenhu gye sɛ yɛbɔ mmɔden. 657 00:56:57,114 --> 00:56:58,849 Wiɛ, ntwe me nkɔ mu. 658 00:56:58,883 --> 00:57:01,218 Sɛ wɔkyere yɛn sɛ yɛrebɔ mmɔden a sɛnea ɛbɛyɛ a wobeguan no, wɔbɛyɛ yɛn ayayade akosi owu mu. 659 00:57:03,220 --> 00:57:05,923 (OSUSUW KASA) . Sɛ yɛammɔ mmɔden a, yɛawuwu ampa. 660 00:57:05,956 --> 00:57:09,326 Wosusu sɛ mammɔ mmɔden da? Hwɛ me nan! 661 00:57:09,359 --> 00:57:11,361 (SOMBER NNWOM A WƆBƆ) . 662 00:57:12,897 --> 00:57:14,231 Wompɛ sɛ wokɔ fie? 663 00:57:14,264 --> 00:57:16,467 Mma wo ne me nkasa mfa "fie" ho. Minnyaa bi da! 664 00:57:19,704 --> 00:57:22,272 Mehwɛɛ sɛnea wokunkum m’abusua. 665 00:57:22,807 --> 00:57:24,241 (ƆRESUW) . 666 00:57:31,582 --> 00:57:35,886 Sɛ menya ɔkwan bi a mɛfa so afi mu a, . 667 00:57:35,920 --> 00:57:37,722 wobɛtumi ne me aba fie. 668 00:57:38,489 --> 00:57:39,957 Woabɔ dam. 669 00:58:03,781 --> 00:58:05,616 (Aprannaa A ƐREYƐ GYEDE) . 670 00:58:06,917 --> 00:58:08,719 (WƆ TWI NSƐM) Siesie hyɛmma no! 671 00:58:08,753 --> 00:58:10,154 Mɛba hɔ wɔ dɔnhwerew fã akyi! 672 00:58:14,358 --> 00:58:17,261 - (AGYINAA WHOOSHES) . - (AGYINATUO) . 673 00:58:19,029 --> 00:58:20,665 Ɛhe na worekɔ, Owura Dwom? 674 00:58:24,835 --> 00:58:27,271 Metee biribi faa akorow ho. Worekɔ hyɛn gyinabea hɔ? 675 00:58:31,008 --> 00:58:32,677 Dɛn na woyɛɛ ka kyerɛ Chinafo a wɔyɛ mum no? 676 00:58:33,177 --> 00:58:34,244 (ƆHWEHWƐ) . 677 00:58:34,278 --> 00:58:36,280 (TENSE NNWOM A WƆBƆ) . 678 00:58:47,725 --> 00:58:49,493 Freezer lɔre no deɛ wɔ hɔ. 679 00:59:09,379 --> 00:59:11,381 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 680 00:59:13,651 --> 00:59:14,852 (ƆPON NO BUE) . 681 00:59:15,920 --> 00:59:17,287 Hwehwɛ ɔkwan foforo a wobɛfa so akɔ mu. 682 00:59:17,321 --> 00:59:19,156 (LIGHTER CLICKING) . 683 00:59:21,592 --> 00:59:22,827 (NKYERƐKYERƐMU) . 684 00:59:35,205 --> 00:59:36,206 (WƆ MANDARIN MU) Gyae. 685 00:59:39,977 --> 00:59:41,178 (ƆPON NO BUE) . 686 00:59:41,211 --> 00:59:42,613 (WƆ TWI NSƐM) Me deɛ, merehwɛ mmofra no mu seesei. 687 00:59:43,347 --> 00:59:44,348 Aane. 688 00:59:45,282 --> 00:59:46,416 (SIGHS) . 689 00:59:46,450 --> 00:59:49,153 Wɔrebisa wo de, ɔdɔfo. 690 00:59:49,186 --> 00:59:51,656 Bra so. Sian kɔ ha. 691 00:59:51,689 --> 00:59:53,523 - (ONIPA TEAM) . - (OSUO GRUNTS) . 692 00:59:55,860 --> 00:59:58,162 Kɔ! Kɔ! 693 00:59:58,195 --> 00:59:59,396 (ABƆBƆ A ƆREKA MANDARIN) Beae yi sõ paa! 694 00:59:59,429 --> 01:00:01,198 Yɛrentumi nguan. 695 01:00:01,231 --> 01:00:03,267 Wo ɔkwasea! 696 01:00:03,300 --> 01:00:04,401 RAINY: (WƆ TWI MU) Kɔ! 697 01:00:07,938 --> 01:00:09,774 (KƆKƆƆƆ AKWANKYERƐ A ƆREBOBOA) . 698 01:00:20,951 --> 01:00:22,619 - (CELL PHONE NKYERƐWDE) . - Hello, obiara. 699 01:00:22,653 --> 01:00:24,388 Me din de Navin. 700 01:00:24,421 --> 01:00:25,890 Mede me ho ahyɛ mu wɔ Matia akontaabu ase 701 01:00:25,923 --> 01:00:26,991 wɔ asram kakraa a atwam no mu. 702 01:00:31,428 --> 01:00:33,430 - (ƆBARIMA AGYINAA) . - (MMOFRA A WƆYƐ CLAMORING) . 703 01:00:34,298 --> 01:00:36,433 (MMOFRA A WƆREteɛteɛm) 704 01:00:37,668 --> 01:00:39,136 (ƆDE AHWEHWƐ) . 705 01:00:44,108 --> 01:00:45,843 (MMOFRA A WƆRETEƐM WƆ AKYIRI) . 706 01:00:48,445 --> 01:00:50,080 (NSƐM A ƐYƐ MMƆDENBƆ) . 707 01:00:54,785 --> 01:00:55,986 NAVIN: Me din de Navin. 708 01:00:57,922 --> 01:00:59,423 Mede me ho ahyɛ mu wɔ Matia akontaabu ase 709 01:00:59,456 --> 01:01:01,058 wɔ asram kakraa a atwam no mu. 710 01:01:01,091 --> 01:01:03,127 Me streaming fi beae bi afiri adi wɔ atɔeɛ fam 711 01:01:03,160 --> 01:01:04,962 a wɔfrɛ no Ɔwɔ Amena. 712 01:01:04,995 --> 01:01:06,630 Matia na ɔhunuu mmofra a wɔakyere wɔn akɔ 713 01:01:06,663 --> 01:01:09,233 wɔrekura mu a ɛne wɔn pɛ nhyia. 714 01:01:09,266 --> 01:01:11,135 Na me dwene sɛ ɔwɔ mu wɔ hɔ, nso. 715 01:01:11,168 --> 01:01:14,138 Sɛ obi wɔ hɔ a a wohu saa asuten yi, 716 01:01:14,171 --> 01:01:15,572 yɛsrɛ wo kyɛ. 717 01:01:15,605 --> 01:01:17,574 Yɛhia nnipa a wɔwɔ abɔnten sɛ wobɛnya hokwan biara 718 01:01:17,607 --> 01:01:19,476 a ɛfa nea ɛda adi ho mmarima a wɔyɛɛ yei. 719 01:01:19,509 --> 01:01:23,447 Ɔsahene! Ɔsahene! Hwɛ eyi! 720 01:01:23,480 --> 01:01:25,315 (ƆBARIMA A ƆREBƆ VIDEO SO) 721 01:01:29,153 --> 01:01:30,420 O, me Nyankopɔn! 722 01:01:30,454 --> 01:01:32,122 (ƆDE AHWEHWƐ) . 723 01:01:35,893 --> 01:01:37,461 (AKYERƐWDE) . 724 01:01:37,494 --> 01:01:38,695 (AKWANKYERƐ) . 725 01:01:47,637 --> 01:01:48,705 (THUG AGYINATUO) . 726 01:01:49,974 --> 01:01:52,076 (NNNWOM A ƐYƐ AYƐ YIYE) . 727 01:01:53,911 --> 01:01:55,746 (AKYERƐWDE) . 728 01:01:59,316 --> 01:02:00,317 (GASPS) . 729 01:02:04,721 --> 01:02:06,390 (SOMBER NNWOM A WƆBƆ) . 730 01:02:06,423 --> 01:02:07,758 (WƆ MANDARIN MU) Paapa! 731 01:02:10,494 --> 01:02:12,562 Yɛpa wo kyɛw... Mepa wo kyɛw paa... 732 01:02:19,603 --> 01:02:20,838 (AKWANKYERƐ) . 733 01:02:21,939 --> 01:02:23,707 (ƆRESUW) . 734 01:02:24,574 --> 01:02:25,776 (AKWANKYERƐ) . 735 01:02:29,113 --> 01:02:30,915 (WƆ TWI NSƐM) Ɛsɛ sɛ yɛfiri ha! 736 01:02:30,948 --> 01:02:32,182 Wɔreba! 737 01:02:32,216 --> 01:02:33,217 Bra so! 738 01:02:37,721 --> 01:02:39,523 (WƆ MANDARIN kasa mu) Mepɛ sɛ mesan kɔ kɔhwehwɛ mmofra a aka no. 739 01:02:41,025 --> 01:02:42,526 Wɔn mu pii wɔ hɔ... 740 01:02:44,094 --> 01:02:45,429 da so ara wɔ hɔ. 741 01:02:46,196 --> 01:02:47,664 Wɔbɛkum wɔn 742 01:02:47,697 --> 01:02:49,033 na ne nyinaa yɛ me mfomsoɔ. 743 01:02:54,805 --> 01:02:57,074 Woyɛɛ kɛse, Rainy. 744 01:02:58,075 --> 01:02:59,209 Ɛhe na wɔwɔ? 745 01:03:00,310 --> 01:03:01,711 Wɔato mu wɔ dan bi a ɛwɔ abansoro so mu. 746 01:03:03,080 --> 01:03:05,549 Mɛfa no afi ha. 747 01:03:06,083 --> 01:03:07,584 Kɔ fie kɛkɛ, . 748 01:03:07,617 --> 01:03:08,618 okay? 749 01:03:12,589 --> 01:03:13,657 (IN ENGLISH) Mebɛtena hɔ. 750 01:03:14,724 --> 01:03:16,193 Wɔayɛ w’adwuma wɔ ha. Me de no nyɛ saa. 751 01:03:16,226 --> 01:03:18,362 (ƆBARIMA A ƆREBƆ AKWANKYERƐ) . 752 01:03:18,395 --> 01:03:19,997 NAVIN: Afei gye no fi ha. 753 01:03:20,664 --> 01:03:22,366 (AKYERƐWDE) . 754 01:03:22,399 --> 01:03:23,633 Kɔ! 755 01:03:23,667 --> 01:03:25,402 (PUNCHES A WƆDE SI fam) . 756 01:03:25,435 --> 01:03:27,237 (WƆ FILIPINO MU) Yɛanya nnipa a wɔhyɛn Ɔwɔ Amena no mu! 757 01:03:27,271 --> 01:03:29,106 Soma obiara! 758 01:03:29,139 --> 01:03:31,675 - (NNIPA A WƆYƐ NKYERƐKYERƐMU) . - (SIRENS A WƆBƐN) . 759 01:03:42,686 --> 01:03:43,954 (WƆ TWI MU) Ɛhe na wɔwɔ? 760 01:03:43,988 --> 01:03:45,089 Wɔ ha yi! 761 01:03:46,590 --> 01:03:47,657 Saa kwan yi so! 762 01:03:48,325 --> 01:03:49,426 OFFICER: Saa kwan yi so! 763 01:03:59,036 --> 01:04:00,037 Yadong! 764 01:04:04,141 --> 01:04:05,342 Dɛn koraa na woreyɛ? 765 01:04:06,243 --> 01:04:07,611 Gyina fam. 766 01:04:07,644 --> 01:04:10,247 Video a ɛfa mmofra ho wɔ hɔ a wɔreyɛ wɔ ha. 767 01:04:10,280 --> 01:04:11,315 M’ankasa mihuu no. 768 01:04:11,348 --> 01:04:13,417 Onyankopɔn damn no! 769 01:04:13,450 --> 01:04:14,684 Nya saa nkwasea adwene no fi wo tirim, . 770 01:04:14,718 --> 01:04:16,153 - na wosiesie saa abɔnten so! - OFFICER: Hey, gyae! 771 01:04:16,186 --> 01:04:17,787 (TENSE NNWOM A WƆBƆ) . 772 01:04:23,460 --> 01:04:24,528 Gyina hɔ ara! 773 01:04:27,164 --> 01:04:28,165 Gyina nkyɛn. 774 01:04:31,068 --> 01:04:33,403 Captain, worentumi nyɛ aniberesɛm? 775 01:04:46,083 --> 01:04:48,518 - (MMOFRA A WƆRETEƐM) . - (MMARIMA A WƆTEƐM) . 776 01:04:53,557 --> 01:04:55,559 (SOMBER NNWOM A WƆBƆ) . 777 01:05:02,899 --> 01:05:05,802 - (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . - (ENGINE NKYERƐKYERƐMU) . 778 01:05:05,835 --> 01:05:07,671 (TAE A ƐREHYEHYƐE) . 779 01:05:12,376 --> 01:05:13,710 (WƆ FILIPINO) Wɔwɔ abansoro so! 780 01:05:14,744 --> 01:05:16,380 (THUGS AGYINATUO) 781 01:05:19,950 --> 01:05:21,251 (WƆ TWI NSƐM) Montra faako. Yɛrekɔ. 782 01:05:26,790 --> 01:05:27,924 THUG: Bra! 783 01:05:27,958 --> 01:05:29,359 (MMOFRA TEƐM) . 784 01:05:29,393 --> 01:05:31,128 Saa kwan yi so. Wɔ ha yi. Hɔnom! 785 01:05:35,365 --> 01:05:36,967 (BANGING) . 786 01:05:39,136 --> 01:05:40,804 (ENGINE REVVING) . 787 01:05:41,905 --> 01:05:43,107 (OSUA A ƐYƐ GRUNTING) . 788 01:05:45,442 --> 01:05:46,443 (NOMPEA A ƐPAAPAE) . 789 01:05:59,223 --> 01:06:01,158 (ENGINE REVVING) . 790 01:06:01,825 --> 01:06:03,260 (AKYERƐWDE) . 791 01:06:05,929 --> 01:06:08,865 (WƆ MANDARIN kasa mu) Onua barima! Yɛwɔ ha sɛ yɛbɛboa wo! 792 01:06:08,898 --> 01:06:10,900 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 793 01:06:13,903 --> 01:06:15,772 (ƆHOM MMƆDENBƆ) . 794 01:06:15,805 --> 01:06:17,241 (NKYERƐKYERƐMU A ƐKYERƐW) . 795 01:06:19,576 --> 01:06:20,644 (ƆTEƐW) . 796 01:06:20,677 --> 01:06:21,845 (THUGS AGYINATUO) 797 01:06:44,501 --> 01:06:45,535 (BONE SNAP) . 798 01:06:50,940 --> 01:06:52,342 (ƆDE AHWEHWƐ) . 799 01:06:54,978 --> 01:06:56,480 (WƆ MANDARIN kasa mu) Me nnamfo binom da so ara da so ara wɔ abansoro no so. 800 01:06:56,513 --> 01:06:57,514 Mede wo bɛkɔ hɔ. 801 01:07:01,785 --> 01:07:04,188 - (NNIPA A WƆYƐ CLAMORING) . - (CAMERA A WƆDE KLIK) . 802 01:07:08,024 --> 01:07:09,659 Osu a ɛtɔ. Twɛn! 803 01:07:11,495 --> 01:07:14,431 RAINY: (WƆ ENGLISH MU) Momma yɛnkɔ! Kɔ! Ka wo ho! Dwane! 804 01:07:14,464 --> 01:07:15,532 Kɔ! Kɔ! 805 01:07:15,565 --> 01:07:16,633 - hwɛ w’anammɔn. - RAINY: Kɔ! 806 01:07:16,666 --> 01:07:18,768 NAVIN: Montra faako! RAINY: Yɛ ntɛm! 807 01:07:18,802 --> 01:07:21,771 (WƆ MANDARIN kasa mu) Woaguan dedaw. Adɛn nti na wosan bae? 808 01:07:21,805 --> 01:07:24,474 Mennyaw nnamfo wɔ m’akyi. 809 01:07:24,508 --> 01:07:26,510 Wunni abusua, . nanso wubetumi akɔ so anya nnamfo. 810 01:07:26,543 --> 01:07:27,611 Momma yɛnkɔ. 811 01:07:27,644 --> 01:07:29,045 NAVIN: Momma yɛnkɔ. 812 01:07:30,080 --> 01:07:31,515 (WƆ MANDARIN kasa mu) Woyɛ ɔkwasea ankasa! 813 01:07:31,548 --> 01:07:32,716 Mo nyinaa yɛ nkwaseafo! 814 01:07:33,650 --> 01:07:35,552 (THUGS AGYINATUO) 815 01:07:35,585 --> 01:07:37,020 (NE NYINAA WƆREHWƐ) . 816 01:07:53,270 --> 01:07:55,105 (THUGS TEƐM) 817 01:07:55,739 --> 01:07:57,574 (AKYERƐWDE) . 818 01:08:10,053 --> 01:08:11,888 (NNWOM A ƐYƐ AHWEHWƐDE BƆ) . 819 01:08:21,398 --> 01:08:22,866 (ABAABAA WƆ FILIPINO MU) Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ? 820 01:08:22,899 --> 01:08:24,033 Yɛbɛyɛ dɛn afi ha asian? 821 01:08:24,067 --> 01:08:25,802 Ɛkorɔn paa! 822 01:08:29,038 --> 01:08:30,106 (WƆ TWI MU) Bra! 823 01:08:30,707 --> 01:08:32,041 Momma yɛmfa eyi nni dwuma! 824 01:08:32,075 --> 01:08:33,843 - Bra so! - (MMOFRA A WƆYƐ CLAMORING) . 825 01:08:33,877 --> 01:08:35,245 (MMOFRA A WƆWƆ FILIPINO) Fa kyekyere no denneennen! Hwɛ nhama no mu! 826 01:08:36,112 --> 01:08:39,048 Fa kyekyere no denneennen! 827 01:08:40,217 --> 01:08:41,685 Fa kyekyere no denneennen! 828 01:08:41,718 --> 01:08:42,886 Fa kyekyere no denneennen! 829 01:08:42,919 --> 01:08:44,321 (AKYERƐWDE) . 830 01:09:00,837 --> 01:09:01,838 (WƆ MANDARIN MU) Woasiesie wo ho! 831 01:09:07,244 --> 01:09:08,412 (NE NYINAA WƆ CLAMORING) . 832 01:09:17,954 --> 01:09:18,955 (WƆ TWI MU) Nkakrankakra. 833 01:09:22,459 --> 01:09:24,461 (ƆBEA WƆ FILIPINO) Momma yɛnfa mu, yebetumi aboa! 834 01:09:24,494 --> 01:09:26,062 Dɛn nti na wugyina hɔ ara kwa? Gye mmofra no nkwa! 835 01:09:26,095 --> 01:09:28,298 Ɛyɛ mmofra a ɛsɛ sɛ woyɛ saa dadwen wɔ ho! 836 01:09:34,871 --> 01:09:35,872 (WƆ TWI MU) Nea edi hɔ. 837 01:09:38,342 --> 01:09:40,477 (NKYERƐKYERƐMU) . 838 01:09:40,510 --> 01:09:41,878 (WƆ MANDARIN MU) Yɛ ntɛm! 839 01:09:42,679 --> 01:09:44,113 (AKYERƐWDE) . 840 01:09:58,695 --> 01:10:00,063 (NKYERƐKYERƐMU) . 841 01:10:03,833 --> 01:10:07,271 - bɛyɛ dɛn na worentumi nyɛ hwee? - mo polisifo no ho nni mfaso! 842 01:10:07,304 --> 01:10:08,972 Ahufo! Gye wɔn nkwa! 843 01:10:09,005 --> 01:10:12,141 - a woye mmofra kɛkɛ! - edeen na eye wo ho? 844 01:10:12,175 --> 01:10:14,544 (WƆ TWI MU) Squad biako na mmienu, wo ne me mmra. 845 01:10:14,578 --> 01:10:16,980 Meka kyerɛɛ mo sɛ, . Ɛnyɛ me na merema eyi ho kwan. 846 01:10:17,013 --> 01:10:18,482 Worentumi mpow nea ɛrekɔ so! 847 01:10:20,183 --> 01:10:21,385 Fa no kɔ! 848 01:10:30,660 --> 01:10:32,362 Sacha! Me deɛ, merehyɛ wo! 849 01:10:32,396 --> 01:10:33,830 Metee wo asɛm! 850 01:10:39,569 --> 01:10:40,670 Ɔsahene. 851 01:10:44,841 --> 01:10:46,075 NKWASƐM: Yadong! 852 01:10:46,109 --> 01:10:47,844 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 853 01:10:50,179 --> 01:10:52,181 (NNIPA A WƆREHYƐ MMƆBƆ) . 854 01:10:54,017 --> 01:10:55,251 Kata ɔkwan a wɔfa so fi adi no so! 855 01:10:55,285 --> 01:10:57,587 Di m’akyi! Saa kwan yi so, saa kwan yi so! Bra so! 856 01:10:57,621 --> 01:10:59,889 (NHYEHYƐE, GASPS) . 857 01:11:05,028 --> 01:11:06,430 (NNIPA A WƆREHYƐ MMƆBƆ) . 858 01:11:15,071 --> 01:11:16,573 - (GROANS) . - (YELPS) . 859 01:11:30,654 --> 01:11:32,822 (WƆ MANDARIN kasa mu) Bra. Wo turn! 860 01:11:35,592 --> 01:11:36,626 Wokɔ! 861 01:11:36,660 --> 01:11:38,628 Wogyee me nkwa. Mede wo ka biako! 862 01:11:38,662 --> 01:11:39,663 Kɔ! 863 01:11:41,631 --> 01:11:42,699 Yɛbɛhyia wɔ abɔnten! 864 01:11:42,732 --> 01:11:44,634 Kɔ mprempren! 865 01:11:55,979 --> 01:11:58,014 (NNIPA A WƆREHYƐ MMƆBƆ) . 866 01:12:07,424 --> 01:12:09,258 (HOM NKYERƐKYERƐMU) . 867 01:12:18,635 --> 01:12:20,437 (THUGS TEƐM) 868 01:12:26,676 --> 01:12:29,245 (FOREBODING NNWOM A WƆBƆ) . 869 01:12:29,278 --> 01:12:31,147 - (RIPS) - (RIPS) . - (GRUNTS) . 870 01:12:36,886 --> 01:12:38,722 (NNIPA TEƐM) . 871 01:12:39,656 --> 01:12:41,491 (NNIPA A WƆREHYƐ MMƆBƆ) . 872 01:12:46,530 --> 01:12:47,597 (BOY SPEAKING) Osu retɔ! 873 01:12:47,631 --> 01:12:48,798 So wo ho ye? 874 01:12:48,832 --> 01:12:49,833 Me ho ye! 875 01:12:51,401 --> 01:12:52,636 (GASPS) . 876 01:12:53,837 --> 01:12:56,172 - (THUDDING) . - (THUGS NKYERƐKYERƐMU) . 877 01:12:59,342 --> 01:13:00,477 (THUG Nteɛteɛm) 878 01:13:00,510 --> 01:13:01,678 (NNIPA A WƆREHYƐ MMƆBƆ) . 879 01:13:03,413 --> 01:13:04,548 Hwɛ yiye! 880 01:13:06,816 --> 01:13:07,817 (TUO A WƆTOW) . 881 01:13:13,189 --> 01:13:15,024 (ƆHOM A ƐYƐ DEN) . 882 01:13:19,896 --> 01:13:21,097 (WƆ TWI MU) Freeze! 883 01:13:22,999 --> 01:13:25,101 Tow w’akode gu! Tow gu hɔ mprempren! 884 01:13:31,875 --> 01:13:34,878 (ABIEN NO BIARA WƆ PANTING) . 885 01:13:34,911 --> 01:13:38,081 (ƆBARIMA WƆ FILIPINO) Yehia oduruyɛfo. Boa mmofra no! 886 01:13:38,114 --> 01:13:40,349 (NNIPA A WƆREHYƐ MMƆBƆ) . 887 01:13:40,383 --> 01:13:42,752 Nsuro, abofra. Wowɔ ahobammɔ mprempren. 888 01:13:42,786 --> 01:13:44,488 MAN 2: (WƆ TWI MU) . Ɛno ne nea wunya, afunumu! 889 01:13:44,521 --> 01:13:46,523 MAN 3: Nya no hell a ɛwɔ yɛn mmɔnten so! 890 01:13:48,758 --> 01:13:50,994 Ɔsraani Panyin. 891 01:13:51,027 --> 01:13:53,129 So mo mmarima no nyaa ɔbaa yi ɔdan no mu? 892 01:13:55,699 --> 01:13:57,701 Ɔno ne nsɛm ho amanneɛbɔfo no a n’adwuma na ɛde yɛn baa ha. 893 01:13:59,903 --> 01:14:01,237 Mm-mm na ɛwɔ hɔ. 894 01:14:01,270 --> 01:14:03,406 - (KƆKƆƆRƆ SIRENS WHOOPING) . - (POLIFO RADIO NKYERƐKYERƐMU) 895 01:14:05,542 --> 01:14:07,243 Basabasayɛ sii kan 896 01:14:07,276 --> 01:14:09,879 bere a polisifo yɛɛ ho biribi kɔ live-stream nkwagye no so 897 01:14:09,913 --> 01:14:12,015 a ɛyɛ du du pii mmofra a wɔtɔn wɔn 898 01:14:12,048 --> 01:14:13,717 efi atɔe fam ɔmantam dan 899 01:14:13,750 --> 01:14:16,886 a ɛyɛ mpɔtam hɔ ɔdefo dea Kun Tai Luo. 900 01:14:16,920 --> 01:14:19,188 Adwumakuw no de ama asɛm a wɔka kyerɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo 901 01:14:19,222 --> 01:14:21,190 ɛhyɛ bɔ nhwehwɛmu a edi mũ 902 01:14:21,224 --> 01:14:23,827 - fa sɛnea ɔdan a wɔagye atom no ho-- - (CELL PHONE A ƐREBƆ) . 903 01:14:26,262 --> 01:14:27,330 Yiw? 904 01:14:30,667 --> 01:14:31,768 Mebɛba hɔ ara. 905 01:14:36,305 --> 01:14:38,307 (Nnwom a WƆBƐBƆ A ƐYƐ SUSPENSEFUL) 906 01:14:49,986 --> 01:14:51,655 Me papa rehwehwɛ wo. 907 01:14:51,688 --> 01:14:54,390 N’ahokafo nyinaa wɔ ha. Dɛn na ɛrekɔ so? 908 01:14:54,423 --> 01:14:56,225 Biribiara ye. 909 01:14:56,259 --> 01:14:57,460 Mebɛhunu wo wɔ yɛn dan mu. 910 01:15:05,101 --> 01:15:06,302 (APONO A WƆTO MU) . 911 01:15:15,478 --> 01:15:16,680 Wopɛ sɛ wuhu me, owura? 912 01:15:19,115 --> 01:15:21,851 MAN: Captain no wɔ ha sɛ wɔde wo bɛto afiase. 913 01:15:21,885 --> 01:15:23,587 Ɛsɛ sɛ yɛn nyinaa gye anim. 914 01:15:23,620 --> 01:15:25,454 Sɛ́ agya biako ma ɔfoforo no... 915 01:15:26,222 --> 01:15:27,490 wo kyi me. 916 01:15:27,523 --> 01:15:31,260 Sɛ na ɛyɛ atuo anaa nnubɔne a, . Anka mɛte ase. 917 01:15:31,294 --> 01:15:32,495 Nanso mmofra de? 918 01:15:35,031 --> 01:15:37,100 Enti, sɛ me nya wo sika a, . Meyɛ abusua, . 919 01:15:37,133 --> 01:15:39,135 nanso bere a shit bɔ fan no... 920 01:15:40,036 --> 01:15:42,205 Meyɛ wo akyide? 921 01:15:42,238 --> 01:15:46,943 Boss, meka kyerɛɛ wo na abofra yi yɛ ɔhaw! 922 01:15:46,976 --> 01:15:50,446 Afei deɛ yɛaka sɛ wobɛsiesie wo basabasa no! 923 01:15:50,479 --> 01:15:52,582 - (CRUNCHES) Nkyem . - (AKYERE) . 924 01:15:55,652 --> 01:15:57,353 - (ƆTOA SO TEƐM) . - (GASPS) a wode wo ho . 925 01:16:08,865 --> 01:16:11,267 Hey! So woabɔ dam? (ƆTEƐM) . 926 01:16:14,403 --> 01:16:16,072 Ma menkɔ! Meyɛ polisini, damn it! 927 01:16:16,105 --> 01:16:17,406 (ƆTEƐM) . 928 01:16:21,210 --> 01:16:23,246 (NKYERƐKYERƐMU) . 929 01:16:32,088 --> 01:16:34,357 Mede wo baa me fie! 930 01:16:34,390 --> 01:16:36,425 Mede me babea maa wo! 931 01:16:36,459 --> 01:16:37,727 (ƆTEƐW) . 932 01:16:37,761 --> 01:16:39,595 (AKYERƐWDE) . 933 01:16:44,200 --> 01:16:45,368 (STABS) . 934 01:16:45,902 --> 01:16:47,771 (NKYERƐKYERƐMU) . 935 01:16:47,804 --> 01:16:49,238 (AKWANKYERƐ) . 936 01:16:57,046 --> 01:16:58,882 (MEN GASP) . 937 01:17:02,251 --> 01:17:03,586 (AKWANKYERƐ NE NSƐM) . 938 01:17:11,394 --> 01:17:13,396 - (SLASHES) 1.1. - (ƆBEA NE NSƐM) . 939 01:17:16,132 --> 01:17:17,967 (AGYƐDEƐ HO NSƐM) . 940 01:17:19,435 --> 01:17:20,503 Dɛn ntia? 941 01:17:22,071 --> 01:17:23,940 Adɛn? (AKWANKYERƐ) . 942 01:17:23,973 --> 01:17:26,009 (ƆREHOHWƐ AHOROW) . 943 01:17:40,323 --> 01:17:42,158 (LOW OMINOUS MUSIC A WƆBƆ) . 944 01:17:55,304 --> 01:17:57,340 (NHWEHWƐMU) . 945 01:17:57,373 --> 01:17:59,809 (ƆTEƐBƆ DEN) 946 01:18:01,377 --> 01:18:03,212 (AKYI SIREN A ƐYƐ BLARING) . 947 01:18:06,015 --> 01:18:08,017 (SOMBER NNWOM A WƆBƆ) . 948 01:18:15,458 --> 01:18:16,860 (NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NKYERƐKYERƐMU) . 949 01:18:19,829 --> 01:18:21,364 Ɔsahene. Kɔfe. 950 01:18:21,397 --> 01:18:22,498 Meda wo ase. 951 01:18:23,566 --> 01:18:25,735 Owura Wang, . wo asɛm no ni. 952 01:18:27,070 --> 01:18:30,306 Sɛ nsɛmpɔw biara nni hɔ a, . sɛnkyerɛnne a ɛwɔ ase hɔ no. 953 01:18:33,176 --> 01:18:36,679 Metumi adi adanse sɛ woyɛɛ ade wɔ ne ho a wɔbɛbɔ mu. 954 01:18:36,712 --> 01:18:38,447 Nanso mintumi nyɛ saa gyae wo wɔ aban kwan so 955 01:18:38,481 --> 01:18:40,183 kosi sɛ wobɛkɔ wɔmaa no kwan sɛ wɔmfa no nkɔ, . 956 01:18:40,216 --> 01:18:41,985 a ebia ɛnyɛ saa kosi ɔkyena anɔpa. 957 01:18:42,018 --> 01:18:44,220 Mewɔ anidaso sɛ wobɛte ase. 958 01:18:44,253 --> 01:18:45,588 Yɛbɛhwɛ wo babea. 959 01:18:51,227 --> 01:18:52,528 Wunni awofo? 960 01:18:55,932 --> 01:18:57,566 Woyɛ hena, ampa? 961 01:19:02,705 --> 01:19:06,042 Meyɛ agya kɛkɛ. 962 01:19:07,010 --> 01:19:08,411 (ƆHWEHWƐ MMƆBƆ) . 963 01:19:12,882 --> 01:19:14,851 (FOREBODING NNWOM A WƆBƆ) . 964 01:19:16,685 --> 01:19:17,686 (GASPS) . 965 01:19:24,427 --> 01:19:25,528 (GRUNTS) . 966 01:19:31,734 --> 01:19:32,936 Agya... 967 01:19:42,711 --> 01:19:44,547 (ƆRESUW) . 968 01:19:47,050 --> 01:19:49,018 (Mframa NKWASƐM) . 969 01:19:49,052 --> 01:19:50,987 - (NANNAN HO NSƐM) . - (GATE BUE) . 970 01:19:55,758 --> 01:19:57,126 (GATE BUE AKWANKYERƐ) . 971 01:20:01,264 --> 01:20:03,666 - (NSAFOƆ JINGLING) . - (AHWEHWƐMU) . 972 01:20:09,505 --> 01:20:10,606 NAVIN: Hey... 973 01:20:11,941 --> 01:20:13,509 Yɛgyee mmofra pii nkwa nnɛ. 974 01:20:15,845 --> 01:20:18,081 Ne nyinaa efisɛ wopaw sɛ wobɛsan aba. 975 01:20:19,282 --> 01:20:20,349 Meda wo ase. 976 01:20:22,118 --> 01:20:25,054 (SIGHS) Me yere frɛɛ me anadwo a ɔyerae no. 977 01:20:25,088 --> 01:20:27,056 Yɛn ani gyee akyinnye na ɔfirii adi. 978 01:20:27,090 --> 01:20:29,993 Ná mepɛ sɛ mifi hɔ kɔ ɔman yi mu yiye. 979 01:20:30,026 --> 01:20:32,929 Hwehwɛ baabi a ahobammɔ wɔ. Tete yɛn ankasa abusua. 980 01:20:33,997 --> 01:20:36,599 Ne titiriw no, sɛ yɛbɛgye yɛn ho nkwa. 981 01:20:36,632 --> 01:20:38,301 (CHUCKLES) Ná ɔyɛ obi a n’adwene mu yɛ no naa 982 01:20:38,334 --> 01:20:40,336 ne nea wohu mmofra a wɔayera yi nyinaa. 983 01:20:41,537 --> 01:20:43,106 Ná minni adwene biara sɛnea na ɔbɛn no 984 01:20:43,139 --> 01:20:44,607 kosii sɛ bere a onni hɔ bio no. 985 01:20:44,640 --> 01:20:47,276 Enti, sɛ mihu no da bi a... 986 01:20:50,779 --> 01:20:52,615 Mewɔ anidaso sɛ obetumi de akyɛ me. 987 01:20:55,018 --> 01:20:58,121 (AHYƐDEƐ A ƐHWEHWƐ) . 988 01:21:00,189 --> 01:21:02,025 (KEYBOARD NKYEKYƐMU) 989 01:21:06,662 --> 01:21:07,964 Adwuma pa nnɛ. 990 01:21:08,965 --> 01:21:10,366 So minya nkɔanim? 991 01:21:11,334 --> 01:21:12,969 (ƆHWEHWƐ) . 992 01:21:20,176 --> 01:21:22,011 (IN MANDARIN) Momma yɛnkɔ fie. 993 01:21:26,349 --> 01:21:27,416 ƆBARIMA: (WƆ TWI MU) Boss. 994 01:21:28,151 --> 01:21:29,352 Simma anum. 995 01:21:33,589 --> 01:21:35,424 (Aprannaa A ƐREYƐ GYEDE) . 996 01:21:36,325 --> 01:21:38,261 (FOREBODING NNWOM A WƆBƆ) . 997 01:21:43,899 --> 01:21:46,535 (APAASEFO A WƆRESI apini) 998 01:21:48,337 --> 01:21:50,039 (MUFFLED CLATTERING) . 999 01:21:50,073 --> 01:21:51,407 (APONO NO BUE) . 1000 01:21:52,308 --> 01:21:53,409 NAVIN: Hey. 1001 01:21:56,445 --> 01:21:57,880 - (RATTLING) . - Hey! 1002 01:22:04,687 --> 01:22:08,524 (SIGHS) Nyame, m'ani begye bere a wɔayɛ saa nsiesie yi. 1003 01:22:09,092 --> 01:22:10,994 (Aprannaa A ƐREYƐ GYEDE) . 1004 01:22:11,027 --> 01:22:13,029 Ma menkɔ nhwɛ adaka a wɔde bubu nneɛma no. 1005 01:22:16,565 --> 01:22:17,766 (SIGHS) . 1006 01:22:21,470 --> 01:22:22,705 (GASPS) . 1007 01:22:25,308 --> 01:22:26,542 (COCKS TUO) . 1008 01:22:29,612 --> 01:22:31,247 - (NKYERƐKYERƐMU) . - (THUNDER AKWANKYERƐ) . 1009 01:22:35,451 --> 01:22:36,519 (YELPS) . 1010 01:22:36,552 --> 01:22:38,421 - (SLASHING) . - (AGYINATUO) . 1011 01:22:39,655 --> 01:22:41,090 (ƆFEO) . 1012 01:22:42,658 --> 01:22:44,493 (AKWANKYERƐ) . 1013 01:22:50,633 --> 01:22:52,468 (ƆHWEHWƐMU) . 1014 01:22:54,603 --> 01:22:56,439 (ƆFE, NSƐM) . 1015 01:23:07,616 --> 01:23:09,018 - (AGYINAA NKYEKYƐMU) . - (GROANS) . 1016 01:23:18,661 --> 01:23:20,263 (AKWANKYERƐ) . 1017 01:23:33,109 --> 01:23:34,510 (ATUO A WƆTOW) . 1018 01:23:35,378 --> 01:23:36,612 (KOmm) Nnyɛ nnyigyei biara. 1019 01:23:39,014 --> 01:23:40,116 Me papa... 1020 01:23:40,683 --> 01:23:42,017 Mebɛhwɛ sɛnea ɔte. 1021 01:23:42,051 --> 01:23:44,887 Mprempren de, yɛ komm kɛkɛ na nkɔ baabiara, ɛyɛ? 1022 01:23:50,559 --> 01:23:51,794 (ATUO ABIEN A WƆTOW WƆ ATIFIRI) 1023 01:23:54,730 --> 01:23:55,998 NAVIN: Safoa no! 1024 01:23:56,031 --> 01:23:57,233 Bɔ mmɔden sɛ wubedu ho. 1025 01:23:58,401 --> 01:24:00,303 (NKYERƐKYERƐMU) . 1026 01:24:03,339 --> 01:24:04,540 (TUO A WƆTOTOW WƆ ASƆRE SO) 1027 01:24:06,142 --> 01:24:07,210 Kura mu. Twɛn. 1028 01:24:08,043 --> 01:24:09,478 (NKYERƐKYERƐMU) . 1029 01:24:11,147 --> 01:24:12,281 Kɔ so piapia. 1030 01:24:12,315 --> 01:24:14,283 (NKYERƐKYERƐMU) . 1031 01:24:14,317 --> 01:24:16,051 (WINDSHIELD WIPERS NE NKWASƐM) . 1032 01:24:18,254 --> 01:24:19,688 (AKWANKYERƐ) . 1033 01:24:21,424 --> 01:24:23,426 (AGYINA TAPS ON BOW, . BOW STRING NKWASƐM) . 1034 01:24:28,364 --> 01:24:29,365 Gyae! 1035 01:24:30,999 --> 01:24:32,335 (AKWANKYERƐ) . 1036 01:24:32,368 --> 01:24:33,369 Mekaa sɛ, "Gyae!" 1037 01:24:35,538 --> 01:24:37,373 Fa w’akode no to fam! 1038 01:24:41,043 --> 01:24:42,044 (AKWANKYERƐ) . 1039 01:24:45,914 --> 01:24:47,750 (Aprannaa A ƐREYƐ GYEDE) . 1040 01:24:49,218 --> 01:24:51,053 (ƆREHOHWƐ AHOROW) . 1041 01:24:58,093 --> 01:25:00,028 (TENSE NNWOM A WƆBƆ) . 1042 01:25:21,550 --> 01:25:23,686 (NAVIN AGYINATUO) . 1043 01:25:23,719 --> 01:25:25,254 (SNAPS NSATEA MMƆBƆ) . 1044 01:25:25,288 --> 01:25:26,389 (SNAPS NSATEA MMƆBƆ) . 1045 01:25:26,422 --> 01:25:27,423 (WƆ MANDARIN MU) Paapa! 1046 01:25:45,641 --> 01:25:48,844 (WƆ TWI MU) Ah, . ɛsɛ sɛ woyɛ Chinafo mum no. 1047 01:25:49,612 --> 01:25:50,813 Ne korakora. 1048 01:25:52,848 --> 01:25:55,418 Wunim, . Ná merekɔyɛ agya? 1049 01:25:55,451 --> 01:25:57,586 Nanso mo mmarima gyee saa asɛm no fii me nsam. 1050 01:26:04,126 --> 01:26:06,462 - (OFFICER NKWASƐM) . - (OSUO GASPS) . 1051 01:26:20,209 --> 01:26:22,778 (HOM NKYERƐKYERƐMU) . 1052 01:26:27,883 --> 01:26:29,318 (AKYERƐWDE) . 1053 01:26:46,802 --> 01:26:47,836 (WƆ MANDARIN MU) Kɔ! Kɔ. 1054 01:26:47,870 --> 01:26:48,871 Ka wo ho! 1055 01:26:49,705 --> 01:26:51,474 (OSUO Nteɛteɛm) . 1056 01:26:54,877 --> 01:26:55,878 Kɔ! 1057 01:26:57,680 --> 01:26:59,682 (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . 1058 01:27:09,525 --> 01:27:11,327 (Aprannaa A ƐREYƐ GYEDE) . 1059 01:28:41,817 --> 01:28:43,652 (OSUSU HO AHOM A ƐYƐ YIYE) . 1060 01:28:49,425 --> 01:28:50,826 (NKYERƐKYERƐMU) . 1061 01:28:51,660 --> 01:28:54,597 (OSUSU A ƐRESI SU) . 1062 01:28:54,630 --> 01:28:55,831 (AGYIN NKYEKYƐMU A Abubu) . 1063 01:28:57,866 --> 01:28:59,301 (AKYERƐWDE) . 1064 01:29:06,041 --> 01:29:07,543 (NKYERƐKYERƐMU) . 1065 01:29:25,127 --> 01:29:26,328 (Aprannaa A ƐHWEHWƐ) . 1066 01:30:06,602 --> 01:30:08,036 (ƆTEƐM) . 1067 01:30:13,275 --> 01:30:15,911 (EERIE VOCALIZATION AGYINATUO) 1068 01:30:17,513 --> 01:30:19,347 (ƆHOM A ƐYƐ DEN) . 1069 01:30:24,052 --> 01:30:25,488 (GRUNTS) . 1070 01:30:25,521 --> 01:30:27,189 (WƆ TWI NSƐM) Wo na wokum Agya! Wo! 1071 01:30:27,222 --> 01:30:29,224 - (DRAMATIC NNWOM A WƆBƆ) . - (GRUNTING) . 1072 01:31:16,304 --> 01:31:17,740 (Aprannaa A ƐHWEHWƐ) . 1073 01:31:50,338 --> 01:31:52,274 (HO TEƐM) . 1074 01:31:56,478 --> 01:31:58,313 (DRAMATIC STING AGYINATUO) . 1075 01:32:01,216 --> 01:32:02,618 PAKLUNG: Wo "agya"? 1076 01:32:03,118 --> 01:32:04,587 Aniberesɛm? 1077 01:32:04,620 --> 01:32:05,688 So wususuwii ankasa 1078 01:32:05,721 --> 01:32:08,456 saa nantwinini a ɔyɛ fucking no na wo papa yɛ? 1079 01:32:10,225 --> 01:32:11,660 (PAKLUNG NKYERƐKYERƐMU) 1080 01:32:12,995 --> 01:32:14,963 Na ɛnyɛ ne ba. 1081 01:32:14,997 --> 01:32:16,131 Nya saa denam wo ti nhwi a ɛyɛ den no so! 1082 01:32:16,164 --> 01:32:17,432 Daabi! Agya kaa sɛ-- 1083 01:32:17,465 --> 01:32:19,301 (AKYERƐWDE) . 1084 01:32:21,804 --> 01:32:23,205 (ƆTEƐW) . 1085 01:32:42,090 --> 01:32:43,525 Woyɛ bɔne! 1086 01:33:03,578 --> 01:33:05,914 - (THUNDER AKWANKYERƐ) . - (AGYINATUO) . 1087 01:33:07,916 --> 01:33:09,685 (ƆTEƐW) . 1088 01:33:23,298 --> 01:33:25,133 (AKYERƐWDE) . 1089 01:34:12,347 --> 01:34:14,082 (NKYERƐKYERƐMU) . 1090 01:34:18,153 --> 01:34:19,587 (AKWANKYERƐ) . 1091 01:34:22,524 --> 01:34:23,826 (ƆTEƐW) . 1092 01:34:26,428 --> 01:34:27,830 (AKWANKYERƐ) . 1093 01:35:04,466 --> 01:35:06,301 - (STABS) . - (GROANS) . 1094 01:35:12,908 --> 01:35:14,342 (AKYERƐWDE) . 1095 01:35:36,664 --> 01:35:38,066 (TINKLING) . 1096 01:35:41,669 --> 01:35:44,072 - (METAL NKYERƐKYERƐMU) . - (THUNDER AKWANKYERƐ) . 1097 01:35:55,050 --> 01:35:56,218 (AKYERƐWDE) . 1098 01:35:59,421 --> 01:36:01,857 Oh, saa amanneɛbɔfoɔ no... 1099 01:36:03,258 --> 01:36:04,893 So wode saa mpɛtea yi maa no? 1100 01:36:06,028 --> 01:36:08,030 Aniwa fɛfɛ a ɛte saa... 1101 01:36:08,763 --> 01:36:12,034 Owui nkakrankakra paa. 1102 01:36:12,067 --> 01:36:13,101 (NAVIN NSƐM) . 1103 01:36:15,637 --> 01:36:16,872 Wopɛ eyi? 1104 01:36:17,906 --> 01:36:18,974 Fa no san fa. 1105 01:36:21,143 --> 01:36:23,778 Bra so. Bra so. 1106 01:36:25,747 --> 01:36:27,215 - (AKYERƐWDE) . - (THUNDER AKWANKYERƐ) . 1107 01:36:27,249 --> 01:36:28,316 (AKYERƐWDE) . 1108 01:36:31,586 --> 01:36:33,588 - (NKYERƐKYERƐMU) . - (AGYINATUO) . 1109 01:36:39,627 --> 01:36:41,496 (SLASHING) . 1110 01:36:56,178 --> 01:36:57,779 - (AGYINATUO) . - (GRUNTS) . 1111 01:37:39,854 --> 01:37:41,723 (NKYERƐKYERƐMU) . 1112 01:37:53,335 --> 01:37:54,736 (AKWANKYERƐ) . 1113 01:37:59,841 --> 01:38:02,244 - (AHYƐDEƐ A ƐYƐ AHYƐDEƐ) . - (ƆFE MMƆBƆ) . 1114 01:38:09,651 --> 01:38:11,053 (ƆTEƐW) . 1115 01:38:13,055 --> 01:38:14,156 (ƆBOBOA) . 1116 01:38:27,435 --> 01:38:29,437 (ABIEN NO BIARA reyɛ GRUNTING) . 1117 01:38:31,373 --> 01:38:32,674 (Aprannaa A ƐHWEHWƐ) . 1118 01:38:35,210 --> 01:38:36,511 (ƆTEƐM) . 1119 01:38:41,116 --> 01:38:42,217 (ƆFEO) . 1120 01:38:45,087 --> 01:38:46,288 (WEAKLY) M'adamfo... 1121 01:38:47,455 --> 01:38:48,890 Mihuu no. 1122 01:38:50,959 --> 01:38:52,060 Mihuu no. 1123 01:38:52,727 --> 01:38:53,728 Mehunuu sɛ... 1124 01:38:55,197 --> 01:38:56,431 (AKWANKYERƐ) 1125 01:38:56,464 --> 01:38:58,466 (SOMBER NNWOM A WƆBƆ) . 1126 01:39:25,093 --> 01:39:26,228 (Aprannaa A ƐHWEHWƐ) . 1127 01:39:35,737 --> 01:39:37,739 (FOREBODING NNWOM A WƆBƆ) . 1128 01:39:43,278 --> 01:39:44,912 (AHYƐDEƐ A ƐHWEHWƐ) . 1129 01:39:59,194 --> 01:40:01,029 (ƆTEƐM) . 1130 01:40:05,100 --> 01:40:08,002 Afei wubehu sɛnea ɛte nka sɛ wobɛhunu sɛ wo babaa awu. 1131 01:40:08,036 --> 01:40:09,471 Saa ɛyaw ne amanehunu yi nyinaa-- 1132 01:40:10,538 --> 01:40:11,839 (ƆTEƐW) . 1133 01:40:16,711 --> 01:40:18,113 (WƆ MANDARIN kasa mu) Osu retɔ, wo ho ye? 1134 01:40:27,855 --> 01:40:29,724 (WƆ TWI NSƐM) Eyi ne wo nkrabea. 1135 01:40:35,497 --> 01:40:36,564 Gye tom. 1136 01:40:37,799 --> 01:40:39,201 (AKYERƐWDE) . 1137 01:41:17,071 --> 01:41:19,073 (ƆTEƐW) . 1138 01:41:20,208 --> 01:41:22,377 - (BONE CRUNCHES) 10. 10. . - (NKYERƐKYERƐMU) . 1139 01:41:57,479 --> 01:41:59,814 (ƆTEƐM) . 1140 01:42:07,655 --> 01:42:08,823 (Aprannaa A ƐHWEHWƐ) . 1141 01:42:21,836 --> 01:42:23,271 (AKYERƐWDE) . 1142 01:42:29,911 --> 01:42:32,980 (NKYERƐKYERƐMU) . 1143 01:42:42,457 --> 01:42:43,458 (WƆ MANDARIN MU) Paapa! 1144 01:42:44,091 --> 01:42:46,194 (PUNCHES A WƆDE SI fam) . 1145 01:42:50,498 --> 01:42:52,534 Ɛdɔɔso! Mma nnko bio! 1146 01:42:57,872 --> 01:42:59,073 Agya! 1147 01:42:59,106 --> 01:43:00,107 Agya! 1148 01:43:00,708 --> 01:43:02,510 (ƆTEƐM) . 1149 01:43:06,781 --> 01:43:07,849 (AKWANKYERƐ) . 1150 01:43:10,718 --> 01:43:12,153 (AKYERƐWDE) . 1151 01:43:13,988 --> 01:43:15,390 (ƆTEƐW) . 1152 01:43:21,863 --> 01:43:23,298 (AKWANKYERƐ) . 1153 01:43:30,572 --> 01:43:31,973 - Paapa! - Wɔfa! 1154 01:43:32,006 --> 01:43:33,040 Agya! 1155 01:43:33,074 --> 01:43:34,075 Wɔfa. 1156 01:43:34,909 --> 01:43:36,411 Yɛbɛbom ayɛ kung fu! 1157 01:43:36,911 --> 01:43:37,912 Nyane! 1158 01:43:38,580 --> 01:43:39,714 Nkɔda! 1159 01:43:41,015 --> 01:43:43,718 (BOY KASA) . Onua, nyane! Nwu! 1160 01:43:43,751 --> 01:43:45,587 (PAKLUNG HO NSƐM) . 1161 01:43:46,521 --> 01:43:48,523 (NNWOM A ƐYƐ AHWEHWƐDE A WƆBƆ) . 1162 01:44:15,450 --> 01:44:16,684 (RECHES) . 1163 01:44:20,254 --> 01:44:21,456 Mirai... 1164 01:44:24,025 --> 01:44:25,627 (WƆ TWI NSƐM) Ɛsɛ sɛ mekɔ fie. 1165 01:44:29,631 --> 01:44:31,633 Ɛsɛ sɛ mesan ba de kɔmaa me yere ne me babea. 1166 01:44:32,266 --> 01:44:33,701 (AKWANKYERƐ) . 1167 01:44:42,944 --> 01:44:44,579 Hey... Yɛbɛhunu wo. 1168 01:44:49,451 --> 01:44:50,552 (ƆHWEHWƐ) . 1169 01:44:54,956 --> 01:44:56,791 (NNOMA A WƆREHWEHWƐ) . 1170 01:44:57,725 --> 01:44:59,126 Mirai... 1171 01:45:07,101 --> 01:45:08,636 (WƆ MANDARIN MU) Paapa! 1172 01:45:08,670 --> 01:45:10,237 - Wɔfa. - Agya! 1173 01:45:14,642 --> 01:45:15,743 Agya! 1174 01:45:17,445 --> 01:45:19,280 (ƆRESUW) . 1175 01:45:22,350 --> 01:45:24,352 (SOMBER NNWOM A WƆBƆ) . 1176 01:45:44,005 --> 01:45:45,840 (ASOSOƆ A ƐREPEPETEE) . 1177 01:45:53,214 --> 01:45:55,116 (TINKLING) . 1178 01:45:55,149 --> 01:45:57,118 (NNWOM A WƆBƐBƆ) . 1179 01:46:05,527 --> 01:46:08,863 NAVIN: Yɛde baa fam atɔnfoɔ ring no nyinaa. 1180 01:46:08,896 --> 01:46:10,865 Meda so ara nnyɛ mpo hu wo din. 1181 01:46:10,898 --> 01:46:13,735 (ƆHWEHWƐ) . M’adamfo a ɔyɛ ahintasɛm no. 1182 01:46:29,917 --> 01:46:32,086 Wang na ɔkyerɛwee 1183 01:46:36,724 --> 01:46:38,325 Wei 1184 01:46:40,495 --> 01:46:41,696 (ƆHWEHWƐ) . 1185 01:46:43,164 --> 01:46:45,066 Hmm. (ƆHWEHWƐ) . 1186 01:46:45,933 --> 01:46:47,935 (NNnwom a WƆBƐYƐ A ƐFA NHYEHYƐE) . 1187 01:47:01,382 --> 01:47:03,785 NAVIN: Sɛ wowɔ akokoduru a sɛ wobɛsesa wo ho... 1188 01:47:04,619 --> 01:47:06,053 wubetumi asesa wiase. 1189 01:47:06,688 --> 01:47:07,889 Wang Wei. 1190 01:47:22,704 --> 01:47:24,572 Wo ho yɛ fɛ yiye. 1191 01:47:27,575 --> 01:47:29,577 (NNNWOM A WƆBƆ MMƆBƆ) . 1192 01:47:31,145 --> 01:47:32,146 (OSUO WƆ MANDARIN) Paapa. 1193 01:47:33,881 --> 01:47:35,783 Wobɛka akyerɛ me w’asɛm no mprempren? 1194 01:47:52,967 --> 01:47:54,736 Bere a edi kan a mihyiaa wo maame no... 1195 01:48:01,208 --> 01:48:02,376 ( MUDHOLE A ƐFA LOTUS A ƐTU SO) 1196 01:48:02,409 --> 01:48:04,478 * Sɛ mete nka sɛ me nkutoo na mewɔ hɔ kakra 1197 01:48:18,159 --> 01:48:19,293 * Bitch a ɔyɛ ɔkwasea 1198 01:48:23,297 --> 01:48:25,667 * Mma nteɛteɛm nhyɛ mu 1199 01:48:25,700 --> 01:48:27,301 - * Ɔkraman - * Ɔwɔ ketewa 1200 01:48:31,305 --> 01:48:33,507 * Mma nteɛteɛm nhyɛ mu 1201 01:48:33,541 --> 01:48:35,176 - * Ɔkraman - * Ɔwɔ ketewa 1202 01:48:36,644 --> 01:48:37,779 * Nigga hyiraa ne agodie 1203 01:48:37,812 --> 01:48:39,146 * Nnim ne din 1204 01:48:39,180 --> 01:48:40,281 * Roll fa club no mu ne ne sika kɔkɔɔ nkɔnsɔnkɔnsɔn 1205 01:48:40,314 --> 01:48:41,583 * Hwɛ nneɛma so wɔ block no so 1206 01:48:41,616 --> 01:48:42,917 * Rep agodie no nyinaa 1207 01:48:42,950 --> 01:48:44,351 * Biribiara swing low nyansa te sɛ akwakoraa 1208 01:48:44,385 --> 01:48:46,320 * Akwakoraa akwakoraa Mewɔ cabana mu 1209 01:48:46,353 --> 01:48:48,690 * Rockin’ Dolce Gabbana a ɔreyɛ adwuma Wɔnom wii 1210 01:48:48,723 --> 01:48:50,157 * Blaze ne blunts ne toa no 1211 01:48:50,191 --> 01:48:51,693 * Mede ɔhyew no ba Sɛ wopɛ a 1212 01:48:51,726 --> 01:48:53,127 * Gye no, Bitch 1213 01:48:54,361 --> 01:48:56,363 * Mma nteɛteɛm kɛkɛ 1214 01:48:57,699 --> 01:49:00,301 * Mma nteɛteɛm kɛkɛ 1215 01:49:00,334 --> 01:49:02,203 * Shakin' beaeɛ no a sika a ɛwɔ me nsam 1216 01:49:02,236 --> 01:49:05,306 * Ná ɛsɛ sɛ meyɛ front te sɛ ahiade a ɛkɔ anim 1217 01:49:05,339 --> 01:49:07,174 * Yɛyɛɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛyɛ nanso ɛnyɛ mfomso da 1218 01:49:07,208 --> 01:49:10,011 * Meyɛɛ no maa nnwontofo kuw Uh-uh na ɛyɛ 1219 01:49:12,847 --> 01:49:16,250 - * Ɛyɛ papa sɛ wobɛhwɛ wo nipa - * Kɔ 1220 01:49:23,725 --> 01:49:24,792 * Kɔ 1221 01:49:24,826 --> 01:49:26,393 * Mpaboa akɛse te sɛ atɛkyɛ tokuru 1222 01:49:27,261 --> 01:49:28,963 * Hwɛ no hwɛ no 1223 01:49:28,996 --> 01:49:31,365 - * Mpaboa akɛseɛ te sɛ atɛkyɛ tokuru - * Ɔwɔ Ketekete 1224 01:49:31,398 --> 01:49:32,900 * Hwɛ no hwɛ no, ya 1225 01:49:32,934 --> 01:49:34,368 * Mpaboa akɛse te sɛ atɛkyɛ tokuru 1226 01:49:34,401 --> 01:49:36,871 * Hwɛ, hwɛ, hwɛ Hwɛ no, hwɛ no 1227 01:49:36,904 --> 01:49:40,107 - * Mpaboa akɛseɛ te sɛ atɛkyɛ tokuru - * Ɔwɔ Ketekete, ya 1228 01:49:54,121 --> 01:49:56,290 * Ɔwɔ Ketekete, ya * . 1229 01:50:01,629 --> 01:50:03,631 (NNWOM A ƐYƐ DEN) . 1230 01:51:41,028 --> 01:51:43,030 (CLUB NNWOM A WƆBƆ) .